Besonderhede van voorbeeld: 571524470058816199

English

[8] The selected rate of pay of $43,607 is the same rate of pay received by Ms. Grant since the readjustment of salary based on the new collective agreement for the Financial Management Group (FI) employees (effective as of November 7, 2001).

French

[8] Le taux de rémunération retenu de 43 607 $ est le même taux de rémunération que celui que reçoit Mme Grant depuis le rajustement salarial fondé sur la nouvelle convention collective des employés du groupe Gestion financière (FI) (ayant pris effet en date du 7 novembre 2001).