Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini mao ang klase sa pahayag nga gustong madungog sa Aberdeen Scotland Stake president nga si Christopher Payne nga isulti kon ikaw mangutana sa mga batan-on sa iyang stake kabahin sa ilang tinuig nga pagbisita ngadto sa Templo sa Preston England.
Danish[da]
Det er netop den type udtalelser, som præsidenten for Aberdeen Stav i Skotland sagde, at man kunne vente, hvis man spurgte de unge i hans stav om deres årlige besøg til templet i Preston i England.
German[de]
Mit so einer Antwort muss man rechnen, meint der Präsident des Pfahls Aberdeen in Schottland, Christopher Payne, wenn man die Jugendlichen seines Pfahles nach ihrer jährlichen Fahrt zum Preston-Tempel in England fragt.
English[en]
This is just the kind of statement Aberdeen Scotland Stake president Christopher Payne said to expect if you asked the youth of his stake about their annual visit to the Preston England Temple.
Finnish[fi]
Tämä on juuri sellainen ilmaus, jonka Skotlannissa sijaitsevan Aberdeenin vaarnan johtaja Christopher Payne sanoi olevan odotettavissa, jos hänen vaarnansa nuorilta kysytään heidän vuosittaisesta käynnistään Prestonin temppelissä Englannissa.
French[fr]
C’est exactement le genre de déclaration à laquelle il faut s’attendre dit, Christopher Payne, président du pieu d’Aberdeen (Écosse), lorsqu’on parle aux jeunes de son pieu de leur visite annuelle au temple de Preston (Angleterre).
Italian[it]
Questo è proprio il tipo di commenti che il presidente Christopher Payne, del Palo di Aberdeen, in Scozia, ci aveva detto di aspettarci se avessimo chiesto ai giovani del suo palo qualche commento sulla visita annuale al Tempio di Preston, in Inghilterra.
Norwegian[nb]
Det er slike uttalelser stavspresidenten i Aberdeen Skottland stav, Christopher Payne, mener man kan forvente hvis man spør ungdommen i staven om deres årlige tur til Preston England tempel.
Dutch[nl]
Dit soort uitspraken kun je volgens president Christopher Payne van de ring Aberdeen (Schotland) verwachten als je de jeugd uit zijn ring vraagt naar het jaarlijkse bezoek aan de Prestontempel (Engeland).
Portuguese[pt]
Esse é o tipo de declaração que o presidente da Estaca Aberdeen Escócia, Christopher Payne, esperava ouvir, se perguntassem aos jovens de sua estaca o que tinham achado de sua visita anual ao Templo de Preston Inglaterra.
Russian[ru]
Президент Кристофер Пейн из Шотландского Абердинского кола сказал, что любой из его молодых прихожан мог бы ответить то же самое на вопрос о ежегодном посещении храма в Престоне, Англия.
Samoan[sm]
O le ituaiga faamatalaga tonu lava lenei na saunoa mai le peresitene o le Siteki o Aberdeen i Sikotilani o Christopher Payne, e faamoemoe e tuuina mai pe afai e te fesiligia le autalavou o lana siteki e uiga i a latou malaga faaletausaga i le Malumalu o Preston Egelani.
Swedish[sv]
Det är just sådana ord som presidenten för Aberdeens stav, Christopher Payne, sade att man kan förvänta sig om man frågar ungdomarna i staven om deras årliga besök till templet i Preston i England.
Tagalog[tl]
Ayon sa pangulo ng Aberdeen Scotland Stake na si Christopher Payne ganitong pahayag ang dapat asahan kapag tinanong ninyo ang mga kabataan ng kanyang stake tungkol sa taunang pagbisita nila sa Preston England Temple.
Tongan[to]
Ko e faʻahinga fakamatala ʻeni ʻoku talamai ʻe he palesiteni fakasiteiki ʻo e Siteiki ʻEpatiini Sikotilaní, ke ke ʻamanaki atu ki aí ʻo kapau te ke fehuʻi ki he toʻu tupu ʻi hono siteikí ʻo fekauʻaki mo ʻenau ʻaʻahi fakataʻu ki he Temipale Pelesitoni ʻIngilaní.
Ukrainian[uk]
Президент Абердинського Шотландського колу Крістофер Пейн каже, що це типове враження від щорічної поїздки молоді з його колу до храму в Престоні, Англія.