Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Овчарски пай
Czech[cs]
Pastýřský koláč (Zapečená směs masa a brambor)
Danish[da]
Shepherd ́s pie (færdigret af hakket kød og kartoffelmos)
German[de]
Aufläufe aus Hackfleisch und Kartoffelbrei [Shepherd's Pie]
Greek[el]
Πίτες του βοσκού
English[en]
Shepherd's pie
Spanish[es]
Pastel de carne y puré de patata
Estonian[et]
Kartuli- ja hakklihavormid
Finnish[fi]
Lihaperunasoselaatikko (Shepherd's pie)
French[fr]
Hachis Parmentier
Croatian[hr]
Pita od mljevenog mesa sa zapečenim pireom od krumpira
Hungarian[hu]
Pásztorpite
Italian[it]
Pasticcio di carne ricoperto di purè
Lithuanian[lt]
Bulvių košės ir mėsos faršo apkepas su prieskoniais (piemenėlių pyragas)
Latvian[lv]
Gaļas un kartupeļu biezputras sacepums
Maltese[mt]
Shepherd's pie [Torta tal-laħam ikkappuljat mgħottija b'saff patata maxx u msajjra l-forn]
Dutch[nl]
Gehaktschotels met een korst van aardappelpuree (shepherd's pie)
Polish[pl]
Zapiekanka mięsno-ziemniaczana (shepherd's pie)
Portuguese[pt]
Empadão de carne
Romanian[ro]
Plăcintă cu carne
Slovak[sk]
Nakrájané jahňacie mäso pokryté zapečenou zemiakovou kašou (pastiersky koláč)
Slovenian[sl]
Pita z mletim mesom in pire krompirjem
Swedish[sv]
Köttfärs med potatismos (Shepherd ́s pie)