Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
"Бялото напуска," Стив заяви мрачно.
Czech[cs]
‚White odjíždí,‘ řekl Steve sklíčeně.
Greek[el]
“Φεύγει ο Γουάιτ” είπε ο Στηβ σκυθρωπά.
English[en]
'White is leaving,' Steve said somberly.
Spanish[es]
"White se va," dijo Steve sombríamente.
French[fr]
» « White s'en va. », a déclaré Steve sombrement.
Hebrew[he]
'ווייט עוזב', אמר סטיב בקדרות.
Hungarian[hu]
'White elmegy,' mondta Steve komoran.
Italian[it]
'White se ne va', disse Steve cupamente.
Japanese[ja]
『ホワイト先生が行ってしまうんだね』 スティーブは陰鬱に言いました
Korean[ko]
'화이트 박사님이 떠나신다면서.' 스티브는 담담히 말했다.
Lithuanian[lt]
'Vaitas išvyksta', Styvas tarė niūriai.
Macedonian[mk]
„Вајт си заминува“, изусти тмурно Стив.
Dutch[nl]
"White vertrekt", zei Steve somber.
Polish[pl]
"White odchodzi" mroczno powiedział Steve.
Portuguese[pt]
"White está de partida" — disse Steve soturnamente.
Romanian[ro]
"White pleacă," a spus Steve sumbru.
Serbian[sr]
"Vajt odlazi", rekao je Stiv ozbiljno.
Swedish[sv]
'White ska sluta', sa Steve dystert.
Turkish[tr]
"White gidiyor" dedi Steve sıkıntılı bir biçimde.
Vietnamese[vi]
'White sẽ rời đi,' Steve đã nói một cách buồn rầu.
Chinese[zh]
“外特要离开了”, 史蒂夫说