Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse iagttagelser giver god grund til at omgås sparsommeligt med energi overalt, hvor det er muligt.
German[de]
Diese drei Feststellungen liefern starke Argumente für Energieeinsparungen, wo immer sie möglich sind.
Greek[el]
Από τις παρατηρήσεις αυτές προκύπτουν σοβαροί λόγοι για την εξοικονόμηση ενέργειας στη χρήση, όπου αυτό είναι δυνατόν.
English[en]
These observations provide strong reasons to economise the use of energy wherever possible.
Spanish[es]
Estas afirmaciones demuestran lo necesario que es economizar energía siempre que sea posible.
Finnish[fi]
Näiden huomioiden perusteella energiaa on käytettävä mahdollisimman taloudellisesti aina, kun se on mahdollista.
French[fr]
Ces constatations démontrent amplement la nécessité d'économiser l'énergie dans les domaines où cela est possible.
Dutch[nl]
Deze constateringen vormen gegronde redenen om zoveel mogelijk te bezuinigen op het gebruik van energie.
Portuguese[pt]
Estas observações fornecem fortes razões para um máximo de economia na utilização de energia.
Swedish[sv]
Av ovanstående framgår att det finns mycket starka skäl för att minska energianvändningen där det är möjligt.