Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Gestern habe ich die Liturgie in der Peterskirche gefeiert: Unter den Zeichen, die diese Liturgie – nach einem festen Brauch – bereichert haben, ist auch der uralte Ritus der »Übergabe des Palliums«.
English[en]
Among the signs which yesterday, in accordance with a well-established tradition, enriched the liturgy at which I presided in the Vatican Basilica, was the ancient rite of the “conferral of the pallium”.
Spanish[es]
Entre los signos que ayer, según una tradición consolidada, enriquecieron la liturgia que presidí en la basílica vaticana, está el antiguo rito de la «imposición del palio».
French[fr]
Parmi les signes qui, hier, selon une solide tradition, ont enrichi la liturgie que j'ai présidée dans la basilique vaticane, se trouve l'antique rite de l'«imposition du Pallium».
Italian[it]
Tra i segni, che ieri, secondo una consolidata tradizione, hanno arricchito la Liturgia da me presieduta nella Basilica Vaticana, vi è l'antico rito dell'"imposizione del Pallio".
Portuguese[pt]
Entre os sinais que ontem, segundo uma confirmada tradição, enriqueceram a Liturgia por mim presidida na Basílica Vaticana, há o antigo rito da «imposição do Pálio».