Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Sydsverige og Danmark koncentrerer man sig dog om lavprisoperationer.
German[de]
Südschweden und Dänemark setzen allerdings auf Billiganbieter.
Greek[el]
Ωστόσο, η Νότια Σουηδία και η Δανία επικεντρώνονται στις δραστηριότητες χαμηλού κόστους.
English[en]
However, the south of Sweden and Denmark focus on low cost operations.
Spanish[es]
No obstante, en el sur de Suecia y en Dinamarca se ha hecho hincapié en las operaciones de bajo coste.
Finnish[fi]
Etelä-Ruotsi ja Tanska keskittyvät kuitenkin halpalentoihin ja vastaaviin operaatioihin.
French[fr]
Toutefois, le sud de la Suède et le Danemark se concentrent sur les opérations des compagnies aériennes pratiquant des bas tarifs.
Italian[it]
Tuttavia la Svezia meridionale e la Danimarca si concentrano sul traffico a basso costo.
Dutch[nl]
Zuid-Zweden en Denemarken richten zich echter wel op goedkope vluchten.
Portuguese[pt]
Mas o Sul da Suécia e a Dinamarca privilegiam as operações a baixo custo.
Swedish[sv]
I södra Sverige och i Danmark står dock lågprisalternativ i fokus.