Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
15 Κάθε φορά που προσθέτομε στο τέλος ενός αριθμού ένα «τος», παραδείγματος χάριν στον αριθμό 10, λέγοντας 10τος, ο αριθμός μετατρέπεται από απόλυτο σε τακτικό αριθμό.
English[en]
15 Anytime we put a “th” on the end of a number, for instance on the number 10, saying 10th, the number is changed from a cardinal to an ordinal number.
Spanish[es]
15 Cada vez que se dice primero, segundo, tercero, etc., en vez de uno, dos, tres y así por el estilo, los números han sido cambiados de números cardinales a números ordinales.
French[fr]
15 Chaque fois qu’on ajoute le suffixe “ième” à un nombre, par exemple au nombre dix qui devient dixième, ce nombre cardinal devient un nombre ordinal.
Norwegian[nb]
15 Når vi setter punktum etter et tall, for eksempel etter tallet 10 og sier tiende, blir tallet forandret fra et grunntall til et ordenstall.
Dutch[nl]
15 Iedere keer wanneer wij „ste” of „de” achter een getal schrijven, bijvoorbeeld het getal 8, dat 8ste wordt, of het getal 10, waarvan wij 10de maken, verandert het getal van een hoofdtelwoord in een rangtelwoord.
Portuguese[pt]
15 Quando acrescentamos a um número uma terminação que indica seqüência ou posição, como, por exemplo, ao número dez, dizendo décimo, o número passa de cardinal para ordinal.