Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прикриите се отново в общностния център.
Bosnian[bs]
Sklonit ćemo se u prihvatište.
Czech[cs]
Schováme se zase do sportovní haly.
Greek[el]
Καλυφτείτε στο κέντρο αναψυχής και πάλι.
English[en]
Take cover in the community center again.
Spanish[es]
¡ Todos refúgiense en el centro comunitario!
French[fr]
Tout le monde au centre communautaire!
Hebrew[he]
תפסו מחסה במרכז הקהילתי, שוב!
Dutch[nl]
We verschansen ons in het wijkgebouw.
Polish[pl]
Schrońmy się w domu kultury!
Portuguese[pt]
Vamos nos proteger dentro do Centro da Comunidade, de novo.
Romanian[ro]
Să ne adăpostim din nou la Căminul Cultural!
Russian[ru]
Укроемся в общественном центре, как в тот раз!
Serbian[sr]
Sklonit ćemo se u prihvatište.