Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
EVRA действа чрез механизма на подтискане на гонадотропина от естрогенното и гестагенното действие на етинилестрадиол и норелгестромин
Czech[cs]
EVRA působí estrogenní a gestagenní aktivitou ethinylestradiolu a norelgestrominu supresi gonadotropinu
Danish[da]
EVRA virker ved godaotropinundertrykkelse forårsaget af de estrogene og progestationelle virkninger af ethinylestradiol og norelgestromin
German[de]
EVRA entfaltet seine Wirkung über den Mechanismus der Gonadotropin-Unterdrückung durch die östrogenen und gestagenen Wirkungen von Ethinylestradiol und Norelgestromin
Greek[el]
Το EVRA ενεργεί διαμέσου του μηχανισμού καταστολής της γοναδοτροπίνης από την οιστρογόνο και προγεστερονική δράση της ethinyl estradiol και της norelgestromin
English[en]
EVRA acts through the mechanism of gonadotropin suppression by the estrogenic and progestational actions of ethinyl estradiol and norelgestromin
Spanish[es]
G#AA# EVRA actúa a través del mecanismo de supresión de la gonadotropina por las acciones estrogénica y progestágena del etinilestradiol y de la norelgestromina, respectivamente
Estonian[et]
EVRA toimemehhanismiks on gonadotropiinide supressioon östradiooli ja norelgestromiini östrogeense ja progestageense toime kaudu
Finnish[fi]
EVRAn vaikutus perustuu etinyyliestradiolin ja norelgestromiinin estrogeenisen ja progestationaalisen vaikutuksen aiheuttamaan gonadotropiinin suppressioon
French[fr]
EVRA agit par inhibition des gonadotrophines grâce aux actions strogéniques et progestatives de l éthinylestradiol et de la norelgestromine
Hungarian[hu]
Az EVRA a gonadotropin-szupresszió mechanizmusán keresztül hat, az etinilösztradiol és a norelgesztromin ösztrogén-, illetve progesztogén hatása révén
Italian[it]
EVRA agisce attraverso il meccanismo di soppressione della gonadotropina mediante l azione estrogenica e progestinica dell etinilestradiolo e della norelgestromina
Lithuanian[lt]
EVRA pleistras veikia slopindamas gonadotropinų poveikį dėl etinilestradiolio ir norelgestromino sukeliamo estrogeninio ir progestacinio poveikio
Latvian[lv]
EVRA darbības pamatā ir etinilestradiola un norelgestromīna-estrogēnu un progestīnu nomācošā ietekme uz gonadotropīnu
Maltese[mt]
EVRA taħdem permezz tal-mekkaniżmu tat-trażżin tal-gonadotropin bl-azzjonijiet estroġeniċi u proġestazzjonali ta ’ ethinyl estradiol u norelgestromin
Polish[pl]
Produkt EVRA działa poprzez hamowanie wydzielania gonadotropin w następstwie działania estrogenowego i progestagenowego etynyloestradiolu i norelgestrominu
Portuguese[pt]
EVRA actua através do mecanismo de supressão da gonadotrofina pelas acções estrogénicas e progestagénicas do etinilestradiol e norelgestromina
Romanian[ro]
EVRA acţionează printr-un mecanism de supresie a gonadotrofinelor, exercitat de acţiunile estrogenică şi progestaţională ale etinilestradiolului şi norelgestrominului
Slovak[sk]
EVRA spôsobuje, estrogénnou a progestagénnou aktivitou EE a NGMN, supresiu gonadotropínu
Slovenian[sl]
Mehanizem delovanja obliža EVRA temelji na zaviranju gonadotropina, ki je posledica estrogenskega in progestagenskega delovanja etinilestradiola in norelgestromina
Swedish[sv]
Verkningsmekanismen hos EVRA utgörs av gonadotropin suppression genom den östrogena och gestagena verkan som etinylestradiol och norelgestromin har