Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
látka spadá do oblasti použitelnosti modelu (Q)SAR
Danish[da]
stoffet hører under (Q)SAR-modellens anvendelsesområde (domæne
German[de]
der Stoff fällt in den Anwendungsbereich des (Q)SAR-Modells
Greek[el]
η ουσία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του μοντέλου (Q)SAR
English[en]
the substance falls within the applicability domain of the (Q)SAR model
Spanish[es]
que la sustancia esté incluida en el ámbito de aplicabilidad del modelo de (Q)SAR
Estonian[et]
aine kuulub kvalitatiivse või kvantitatiivse struktuuriaktiivsuse ((Q)SAR) mudeli reguleerimisalasse
Finnish[fi]
aine kuuluu (Q)SAR-mallin soveltamisalan piiriin
French[fr]
la substance relève du domaine d'applicabilité du modèle R(Q)SA
Hungarian[hu]
az anyag a (Q)SAR-modell alkalmazási területére esik
Italian[it]
la sostanza rientra nel campo di applicabilità del modello (Q)SAR
Lithuanian[lt]
cheminė medžiaga patenka į (Q)SAR modelio taikymo sritį
Latvian[lv]
viela ir iekļauts (Q)SAR modeļa piemērošanas jomā
Maltese[mt]
is-sustanza taqa' fid-dominju ta' applikabbiltà tal-mudell (Q)SAR
Dutch[nl]
de stof valt binnen het toepassingsgebied van het (Q)SAR-model
Polish[pl]
substancja należy do dziedziny zastosowania modelu (Q)SAR
Portuguese[pt]
se a substância se enquadrar no domínio de aplicabilidade do modelo (Q)SAR
Slovak[sk]
látka patrí do oblasti, pre ktorú model (Q)SAR platí
Slovenian[sl]
ugotovljena, za snov velja področje uporabe modela (Q)SAR
Swedish[sv]
om ämnet faller inom (Q)SAR-modellens tillämplighetsområde