Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо в пистолета на Джеф имаше халосни патрони?
Bosnian[bs]
Zašto je Jeffov pištolj napunjen ćorcima?
Czech[cs]
Proč měl Jeff nabito slepýma?
German[de]
Warum war Jeffs Pistole mit Platzpatronen gefüllt?
Greek[el]
Γιατί το όπλο του Τζεφ ήταν γεμάτο με άσφαιρα;
English[en]
Why was Jeff's gun loaded with blanks?
Spanish[es]
¿Por qué la pistola de Jeff estaba cargada con salvas?
Finnish[fi]
Miksi Jeffin aseessa oli räkäpäitä?
French[fr]
Pourquoi Jeff tirait à blanc?
Hebrew[he]
למה האקדח של ג'ף היה טעון בכדורי סרק?
Croatian[hr]
Zašto je Jeffov pištolj napunjen ćorcima?
Hungarian[hu]
Miért volt Jeff pisztolya vaktöltényekkel megtöltve?
Italian[it]
Perche'la pistola di Jeff era caricata a salve?
Polish[pl]
Czemu broń Jeffa była naładowana ślepakami?
Portuguese[pt]
Por que a arma do Jeff não estava carregada?
Romanian[ro]
De ce arma lui Jeff era încărcată cu gloanţe oarbe?
Russian[ru]
Почему пистолет Джеффа был заряжен холостыми?
Serbian[sr]
Zašto je Jeffov pištolj napunjen ćorcima?
Swedish[sv]
Varför har Jeff tomma hylsor?
Thai[th]
ทําไมปืนของเจฟถึงไม่มีกระสุน?
Turkish[tr]
Jeff'in silahı niye kurusıkı doluydu?