Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Неговата среща с българския му колега Георги Първанов бе част от продължаващ диалог, имащ за цел да подплати здравите добросъседски отношения, на които се радват България и Черна гора
Greek[el]
Η συνάντησή του με τον Βούλγαρο ομόλογό του Γκεόργκι Παρβάνοφ πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο τρέχοντος διαλόγου, ο οποίος αποσκοπεί σε ενίσχυση των ισχυρών γειτονικών σχέσεων που απολαμβάνει η Βουλγαρία και το Μαυροβούνιο
English[en]
His meeting with Bulgarian counterpart Georgi Parvanov was part of an ongoing dialogue, aimed at boosting the solid neighbourly relations Bulgaria and Montenegro already enjoy
Croatian[hr]
Njegov sastanak s bugarskim kolegom Georgiem Parvanovim bio je dio tekućeg dijaloga koji za cilj ima jačanje čvrstih susjedskih odnosa koji već postoje između Bugarske i Crne Gore
Macedonian[mk]
Неговиот состанок со бугарскиот колега Георги Парванов беше дел од тековниот дијалог кој има за цел зајакнување на и онака цврстите меѓусоседски односи помеѓу Бугарија и Црна Гора
Albanian[sq]
Takimi i tij me homologun bullgar Georgi Parvanov ishte pjesë e një dialogu në vazhdim që synon rritjen e marrëdhënieve solide fqinjësore që Bullgaria dhe Mali i Zi gëzojnë ndërkohë
Serbian[sr]
Njegov sastanak sa bugarskim kolegom Georgijem Parvanovim bio je deo tekućeg dijaloga koji ima za cilj jačanje čvrstih susedskih odnosa koji već postoje između Bugarske i Crne Gore
Turkish[tr]
Bulgaristan ve Karadağ arasındaki mevcut iyi komşuluk ilişkilerini ilerletme amaçlı sürdürülen diyalog kapsamında, Vuyanoviç Bulgar muadili Georgi Parvanov ile de bir görüşme yaptı