Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да се подобрят икономическата среда и бизнес климатът,
Danish[da]
- forbedring af det oekonomiske og forretningsmaessige klima
German[de]
- die Verbesserung des wirtschaftlichen Umfeldes und des Geschäftsklimas;
Greek[el]
- βελτίωση του οικονομικού και επιχειρηματικού κλίματος,
English[en]
improve the economic environment and business climate,
Spanish[es]
- mejorar el entorno económico y el clima empresarial;
Estonian[et]
- parandada majanduskeskkonda ja ärikliimat,
Finnish[fi]
- taloudellisen ympäristön ja liike-elämän ilmaston parantaminen,
French[fr]
améliorer l'environnement économique et le climat des affaires,
Croatian[hr]
poboljšanje gospodarskog okruženja i poslovne klime,
Hungarian[hu]
- a gazdasági és üzleti környezet javítása,
Italian[it]
- migliorare l'ambiente economico e commerciale;
Lithuanian[lt]
- gerinti ekonominės aplinkos ir verslo klimatą,
Latvian[lv]
- uzlabot ekonomisko un darījumu vidi,
Maltese[mt]
- it-tisħiħ fl-ambjent ekonomiku u l-klima kummerċjali,
Dutch[nl]
- verbetering van het economische milieu en het handelsklimaat;
Polish[pl]
- poprawę otoczenia gospodarczego i klimatu przedsiębiorczości,
Portuguese[pt]
- melhorar a conjuntura económica e o clima empresarial,
Romanian[ro]
îmbunătățirea mediului economic și a climatului de afaceri;
Slovak[sk]
- zlepšiť hospodárske prostredie a podnikateľskú klímu,
Slovenian[sl]
- izboljšanje gospodarskega okolja in poslovne klime,
Swedish[sv]
- Att förbättra den ekonomiska miljön och affärsklimatet.