Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقوم بإعطائنا الشركة ونقوم بإزالة الثديين
Bulgarian[bg]
Ти ще ни дадеш компанията, а ние ще си вземем тия двете обратно.
Czech[cs]
Dáš nám špolečnost a my odděláme pryč tady Levou a Pravou.
Danish[da]
Du giver os firmaet, så fjerner vi brysterne.
Greek[el]
Θα μας δώσεις την εταιρεία κι εμείς θα βγάλουμε την Κάγκνυ και τη Λάσυ.
English[en]
You give us the company and we take Cagney and Lacey out.
Spanish[es]
Usted nos da la compañía Y sacamos a Cagney y Lacey.
Persian[fa]
تو شرکت رو بده ما ما هم پستونات رو در مياريم
Finnish[fi]
Anna yritys meille, niin pääset eroon näistä kaunottarista.
French[fr]
Vous nous donnez la compagnie et nous sortons Cagney and Lacey.
Hebrew[he]
אתם נותנים לנו את החברה, ואנחנו לוקחים קגני והחוצה לייסי.
Indonesian[id]
Anda memberi kami perusahaan dan kita mengambil Cagney dan Lacey keluar.
Dutch[nl]
Jij geeft ons het bedrijf en wij halen Cagney en Lacey weg.
Portuguese[pt]
Dás-nos a empresa e nós tiramos as maminhas.
Romanian[ro]
Ne dai compania şi noi ţi-i scoatem pe Cagney şi pe Lacey.
Russian[ru]
Вы даете нам компании и мы принимаем Кэгни и Лэйси из.
Slovak[sk]
Pretože ty nám predáš firmu a my ti zato odstránime prsia.
Slovenian[sl]
Daš nama podjetje, in midva vzameva Cagney in Lacey ven.
Serbian[sr]
Ti nama daš kompaniju a mi izvadimo sise napolje.
Swedish[sv]
Vi får företaget så tar vi ut Cagney och Lacey.
Turkish[tr]
Bize şirket vermek ve biz almak Cagney ve dışarı Lacey.