Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изкуствена коса, перуки, кичури коса, плитки, удължения за изкуствена и естествена коса, украшения за коса като ленти, клипсове, фиби, топлийки, панделки, изкуствени цветя, мрежа за коса, шапки за прически, ролки за навиване на коса
Czech[cs]
Syntetické vlasy, paruky, příčesky, copy, syntetické a přírodní vlasy pro prodlužování, ozdoby do vlasů, jmenovitě mašle, sponky, spony, jehlice, stuhy, umělé květiny, hřebínky, koupací čepice, natáčky
Danish[da]
Kunstigt hår, parykker, toupéer, besætningsbånd, hårforlængelser af kunstigt og ægte hår, hårpynt, hårbånd, hårclips, hårnåle, hårklemmer, bånd, kunstige blomster, hårnet, hætter, hårcurlere
German[de]
Künstliches Haar, Perücken, Toupets, Haarzöpfe, Haarverlängerungen aus künstlichem und natürlichem Haar, Haarschmuck wie Bänder, Spangen, Nadeln, Schals, künstliche Blumen, Haarnetze, Frisierhauben, Lockenwickler
Greek[el]
Συνθετικά μαλλιά, περούκες, περουκίνια, πλεξούδες, επιμήκυνση μαλλιών (extensions) από συνθετικά ή φυσικά υλικά, στολίδια για τα μαλλιά όπως ταινίες, τσιμπιδάκια, φουρκέτες, καρφίτσες, κορδέλες, τεχνητά άνθη, δίχτυα για τα μαλλιά, προστατευτικά καλύμματα για χτενίσματα, ρολά μαλλιών
English[en]
Synthetic hair, wigs, toupees, braids, synthetic and natural hair extensions, hair ornaments such as hair bands, hair clips, hair pins, hair grips, hair ribbons, artificial flowers, hair nets, hair caps, hair curlers
Spanish[es]
Cabello sintético, pelucas, toupets, galones, extensiones de cabellos sintéticos y naturales, artículos de adorno para el cabello, bandas, pinzas, alfileres, alfiletería, cintas, flores artificiales, redecilla para el cabello, gorros de peinado, bigudíes
Estonian[et]
Sünteetilised juuksed, parukad, tupeed, punutised, sünteetiliste ja loomulike juuste pikendused, juukseehted, nagu juuksepaelad, juukseklambrid, juuksekinnitusnõelad, ehisnõelad, lindid, kunstlilled, juuksevõrgud, soenguvõrgud, juukserullid
Finnish[fi]
Keinotekoiset hiukset, peruukit, tupeet, letit, keinotekoiset ja luonnonmukaiset hiuslisäkkeet, hiuskoristeet, kuten leveät nauhat, soljet, pinnit, neulat, nauhat, tekokukat, hiusverkot, kampauskuvut, kihartimet
French[fr]
Cheveux synthétiques, perruques, toupets, tresses, extensions de cheveux synthétiques et naturels, ornements pour la chevelure, bandeaux, barrettes, pinces, épingles, rubans, fleurs artificielles, filets pour les cheveux, bonnets de coiffure, bigoudis
Hungarian[hu]
Műhajak, parókák, póthajak, fonatok, toldatok szintetikus és természetes hajból, hajdíszek, úgymint szalagok, csatok, villák, tűk, szalagok, művirágok, hajhálók, hajfogók, sütővasak
Italian[it]
Capelli sintetici, parrucche, toupets, trecce, estensioni di capelli sintetici e naturali, ornamenti per capelli quali, fasce, fermagli, forcine, spilli, nastri, fiori artificiali, retine per capelli, cuffie da acconciatura, bigodini
Lithuanian[lt]
Sintetiniai plaukai, perukai, tupetai, kasos, dirbtinės sintetinių ir natūralių plaukų sruogos, plaukų papuošalai, tokie kaip juostos, segės, odiniai dirželiai, beretės, segtukai, smeigtukai, kaspinai, dirbtinės gėlės, plaukų tinkleliai, šukuosenos formavimo gaubtai, suktukai
Latvian[lv]
Mākslīgi mati, parūkas, matu šinjoni, pinumi, matu taisnošanas līdzekļi no sintētiskām un dabīgām vielām, matu rotājumi, siksnas, beretes, matadatas, spraudītes, lentes, mākslīgie ziedi, matu tīkliņi, matu veidošanai paredzēti līdzekļi, matu rullīši
Maltese[mt]
Xagħar sintetiku, parrokki, tupès, malji, estensjonijiet tax-xagħar sintetiċi u naturali, ornamenti għax-xagħar bħal, bends, pinns, furfiċetti, labar, żigarelli, fjuri artifiċjali, xbieki għax-xagħar, kuffji ta' l-istilizzar, rowlers
Dutch[nl]
Synthetisch haar, pruiken, toupets, strengen, extensies van synthetisch en natuurlijk haar, versierselen voor het haar, zoals linten, klemmen, pinnen, spelden, banden, kunstbloemen, haarnetjes, kapjes voor het in model brengen van het haar, krulspelden
Polish[pl]
Włosy syntetyczne, peruki, tupeciki, treski, włosy do wykonywania przedłużeń syntetyczne i naturalne, ozdoby do włosów takie jak opaski, klamry, spinki, wsuwki, szpilki, wstążki, sztuczne kwiaty, siatki na włosy, czepki na włosy, wałki
Portuguese[pt]
Cabelo sintético, perucas, postiços, tranças, extensões de cabelos sintéticos e naturais, artigos decorativos para enfeitar os cabelos tais como, faixas, ganchos de pressão, ganchos, alfinetes, fitas, flores artificiais, redes para os cabelos, toucas de cabelo, bigudins
Romanian[ro]
Par sintetic, peruci, tupeuri, cozi, extensii de par sintetice si naturale, ornamente pentru par, precum bentite, agrafe, ace de par, ace, panglici, flori artificiale, plase pentru par, casti pentru coafura, bigudiuri
Slovak[sk]
Umelé vlasy, parochne, príčesky, vrkoče, syntetické a prírodné predlžovače vlasov, ornamenty na vlasy ako stužky, brošne, sponky, ihlice, pásky, umelé vlasy, sieťky na vlasy, kadernícke čiapky, natáčky
Slovenian[sl]
Sintetični lasje, lasulje, lasni vložki, kite, podaljški sintetičnih in naravnih las, lasni okraski kot so trakovi, zaponke, lasnice, igle, trakovi, umetne rože, mrežice za lase, čepice za lase, navijači
Swedish[sv]
Konstgjort hår, peruker, toupéer, snörmakerivaror, syntetiska och naturliga hårförlängningar, hårprydnader, remmar, klämmor, sprintar, knappnålar, band, konstgjorda blommor, hårnät, frisyrhättor, papiljotter