Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
Ein Mann erzählte Human Rights Watch, was passierte, als 12 BRIMOB-Polizisten ihn und einige seiner Freunde wegen des friedlichen Hissens der Unabhängigkeitsfahne festnahmen:
English[en]
One man told Human Rights Watch what happened when 12 BRIMOB officers arrested him and some friends for a peaceful independence flag raising:
Spanish[es]
Un hombre contó a Human Rights Watch lo que ocurrió cuando 12 agentes de la BRIMOB le detuvieron junto a algunos amigos por un alzamiento pacífico de la bandera de la independencia:
French[fr]
Un homme a confié à Human Rights Watch ce qui est arrivé lorsque 12 officiers de la BRIMOB les ont arrêtés, lui et quelques amis, pour avoir pacifiquement hissé le drapeau de l’indépendance :
Indonesian[id]
Seorang lelaki bercerita kepada Human Rights Watch mengenai apa yang terjadi ketika 12 orang anggota BRIMOB menangkap dia dan beberapa orang temannya karena melakukan pengibaran bendera kemerdekaan secara damai:
Portuguese[pt]
Um homem contou a Human Rights Watch o que aconteceu quando 12 oficiais da BRIMOB o prenderam junto com alguns amigos por fazer um levantamento pacífico da bandeira de independência: