Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen har endnu ikke modtaget en klage over denne hændelse fra repræsentanterne for organisationen "Women on Waves".
German[de]
Bei der Kommission ist bislang noch keine Beschwerde über diesen Vorfall von den Vertretern der Organisation „Women on Waves“ eingegangen.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν έχει λάβει ακόμη καταγγελία για το περιστατικό αυτό από τους εκπροσώπους της οργάνωσης “Women on Waves”.
English[en]
The Commission has not yet received a complaint about this incident from the representatives of the 'Women on Waves' organisation.
Spanish[es]
La Comisión todavía no ha recibido ninguna reclamación sobre este incidente de los representantes de la organización «Women on Waves».
Finnish[fi]
Komissio ei vielä ole saanut Women on Waves -järjestön edustajilta valitusta tästä tapauksesta.
French[fr]
La Commission n’a encore reçu aucune plainte concernant cet incident de la part des représentants de l’organisation «Women on Waves».
Italian[it]
La Commissione non ha per ora ricevuto ricorsi in merito a quest’incidente da parte di rappresentanti dell’organizzazione .
Dutch[nl]
De Commissie heeft nog geen klacht ontvangen over dit incident van de vertegenwoordigers van de organisatie “Women on Waves”.
Portuguese[pt]
A Comissão ainda não recebeu qualquer queixa relacionada com este incidente da parte dos representantes da organização “Women on Waves”.
Swedish[sv]
Kommissionen har ännu inte mottagit något klagomål som avser denna incident från representanterna för organisationen ”Women on Waves”.