Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази жена е живеела в сградата, която Прат е боядисвал.
Czech[cs]
Ta žena bydlela v domě, kde Pratt maloval.
Greek[el]
Αυτή η γυναίκα ζούσε στο κτίριο που έβαφε ο Πρατ.
English[en]
This woman lived in the building that pratt was painting.
Spanish[es]
Esta mujer vivía en el edificio que Pratt estaba pintando.
Finnish[fi]
Tämä nainen asui rakennuksessa jota Pratt maalasi
French[fr]
Cette femme vivait dans l'immeuble que Pratt peignait.
Hungarian[hu]
Ez a nő abban a házban él, amit Pratt festet.
Dutch[nl]
Zij woonde in het pand waar Pratt schilderde.
Polish[pl]
Ta kobieta mieszkała w budynku, który malował Pratt.
Portuguese[pt]
Esta mulher vivia no edifício que o Pratt estava pintando.
Romanian[ro]
Această femeie locuia în cladirea pe care Pratt o zugrăvea.
Slovenian[sl]
Ta ženska je živela v stavbi, ki jo je pleskal.
Serbian[sr]
Ova žena je živela u zgradi u kojoj je krečio Prat.
Turkish[tr]
Bu kadın, Pratt'in boya yaptığı binada oturuyor.