Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعها منطقية, لكنها لا تساعدنا في تحديد مكان بيوروس.
Czech[cs]
Všechno to dává smysl, jen nám to nepomůže najít Burose.
German[de]
Es macht alles Sinn, es hilft uns nicht, Buros zu finden.
English[en]
It all makes sense, it just doesn't help us locate Buros.
Spanish[es]
Todo tiene sentido, pero no nos ayuda a localizar a Buros.
Finnish[fi]
Se ei auta löytämään Burosta.
Hebrew[he]
כל זה הגיוני, זה פשוט לא עוזר לנו לאתר את בורוז.
Croatian[hr]
Sve ima smisla, samo ne pomaže da pronađemo Burosa.
Italian[it]
Ha tutto senso, ma non ci aiuta a localizzare Buros.
Malay[ms]
Semuanya masuk akal, ia hanya tidak membantu kita mengesan Buros.
Dutch[nl]
Het klinkt logisch, het helpt alleen niet om Buros te vinden.
Polish[pl]
Wszystko pięknie pasuje, ale nie pomaga namierzyć Burosa.
Portuguese[pt]
Faz tudo sentido, só não ajuda a achar o Buros.
Romanian[ro]
Are noimă, dar nu ne ajută să-l localizăm pe Buros.
Russian[ru]
Это все имеет смысл, но не помогает нам определить местонахождение Буроса.
Turkish[tr]
Hepsi mantıklı ama Buros'u bulmamızda yardım etmiyor.