Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото носи ризи с бродирани " Весели мелодии " на тях.
Czech[cs]
Protože nosí trička s Gumídky.
German[de]
Weil er T-Shirts mit bestickten Looney Tunes trägt.
English[en]
Because he wears shirts with the Looney Tunes embroidered on them.
French[fr]
Parce qu'il porte des chemises avec Duffy Duck brodé dessus.
Hungarian[hu]
Mert Bolondos Dallamok embléma van a pólóján.
Italian[it]
Perche'indossa magliette col simbolo dei Looney Tunes.
Polish[pl]
Bo nosi koszulki z Looney Tunes.
Portuguese[pt]
Porque ele usa blusas com os Looney Tunes estampados nela.
Romanian[ro]
Pentru că poarta cămăşi cu personaje Looney Tunes brodate pe ele.