Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen proto, že v současnosti nedrží opatrovnictví... neznamená, že nemá žádná práva.
English[en]
Just because she doesn't currently hold custody... doesn't mean she has no rights.
Spanish[es]
Sólo porque no asumió la custodia permanente... no quiere decir que no tenga derechos.
Hungarian[hu]
Csak mert jelenleg nincs a felügyelete alatt, még lehetnek jogai.
Polish[pl]
To że obecnie nie jest w stanie utrzymywać swoich dzieci nie oznacza, że nie posiada ona żadnych praw.
Portuguese[pt]
Lá por não ter a custódia, não significa que não tenha direitos.
Romanian[ro]
Doar pentru că ea nu deţine în prezent custodia... nu înseamnă ea trebuie nici un drept.
Turkish[tr]
Şu an için velayet kendisinde değil... diye onun hakkı yok demek değil.