Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتواصل إنتاج المرشحات الرملية البطيئة وأحواض غسل اليدين وتركيبها وترميم المراحيض وتركيبها في مجموعة مختارة من المدارس والمؤسسات الصحية، ويجري توسيع نطاق المشروع الذي تتولاه اليونيسيف في مجال التثقيف في مجالي الصحة/النظافة.
English[en]
The production and installation of slow sand filters and hand-washing basins, and the repair and installation of latrines at selected schools and health institutions has continued, and UNICEF’s health/hygiene education project is being expanded.
Spanish[es]
Se ha seguido fabricando e instalando filtros lentos de arena y lavamanos, y reparando e instalando letrinas en algunas escuelas y establecimientos de salud, y se está ampliando el proyecto del UNICEF de educación en materia de salud e higiene.
French[fr]
La fabrication et la mise en place de filtres lents à sable et de cuvettes sanitaires, ainsi que les réparations et les constructions de latrines dans plusieurs écoles et établissements de santé se sont poursuivies, et l’UNICEF est en train de développer son projet pour l’éducation en matière de santé et d’hygiène.