Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни устройства и компютърен софтуер, който позволява потребителите да взаимодействат дистанционно да наблюдават, контролират и автоматизират системи
Czech[cs]
Elektronická zařízení a počítačový software, která svým uživatelům umožňují vzdálenou interakci se systémy pro monitorování, kontrolu a automatizaci okolního prostředí
Danish[da]
Elektroniske apparater og computersoftware, der gør det muligt for brugere ved hjælp af fjernstyring at interagere med systemer til overvågning, kontrol og automatisering af miljøer
German[de]
Elektronische Geräte und Computersoftware zur Ermöglichung der Ferninteraktion mit Umgebungsüberwachungs-, -steuerungs- und -automatisierungssystemen für Benutzer
Greek[el]
Ηλεκτρονικές διατάξεις και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή δυνατότητας σε χρήστες για απομακρυσμένη αλληλεπίδραση με συστήματα περιβαλλοντικής παρακολούθησης, ελέγχου και αυτοματισμού
English[en]
Electronic devices and computer software that allow users to remotely interact with environmental monitoring, control, and automation systems
Spanish[es]
Dispositivos electrónicos y software que permiten a los usuarios interactuar a distancia con sistemas de supervisión, control y automatización ambientales
Estonian[et]
Elektroonikaseadmed ja arvutitarkvara, millega kasutajad saavad kaugsuhelda keskkonnaseire-, -kontrolli- ja -automatiseerimissüsteemidega
Finnish[fi]
Elektroniset laitteet ja tietokoneohjelmistot, joiden avulla käyttäjät voivat olla etäältä vuorovaikutuksessa ympäristön seuranta-, ohjaus- ja automaatiojärjestelmien kanssa
French[fr]
Dispositifs électroniques et logiciels permettant aux utilisateurs d'interagir à distance avec des systèmes de surveillance environnementale, contrôle et automatisation
Croatian[hr]
Elektronički uređaji i računalni softver koji omogućuje korisnicima daljinsku interakciju s nadziranjem okoliša, upravljanjem i automatizacijom
Hungarian[hu]
Elektronikai eszközök és számítógépes szoftverek, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára környezet-ellenőrző, vezérlő és automatizáló rendszerekkel történő távoli interakciót
Italian[it]
Dispositivi elettronici e software per consentire agli utenti di interagire a distanza con sistemi di sorveglianza, controllo ed automazione ambientale
Lithuanian[lt]
Elektroniniai įrenginiai ir kompiuterių programinė įranga, leidžiantys naudotojams nuotoliniu būdu sąveikauti su aplinkos stebėjimo, kontrolės ir automatizavimo sistemomis
Latvian[lv]
Elektroniskās ierīces un datoru programmatūra, kas ļauj lietotājiem attālināti mijiedarboties ar vides uzraudzīšanas, kontroles un automatizēšanas sistēmām
Maltese[mt]
Tagħmir elettroniku u softwer tal-kompjuter li jippermetti lill-utenti biex jinteraġixxu mill-bogħod ma' sistemi għall-monitoraġġ, kontroll u awtomazzjoni ambjentali
Dutch[nl]
Elektronische toestellen en software waarmee gebruikers op afstand kunnen communiceren met systemen voor bewaking, controle en automatisering met betrekking tot het milieu
Polish[pl]
Urządzenia elektroniczne i oprogramowanie komputerowe umożliwiające użytkownikom zdalną interakcję z systemami monitorowania, sterowania i automatyzacji w odniesieniu do otoczenia człowieka
Portuguese[pt]
Dispositivos eletrónicos e software que permitem aos utilizadores interagir remotamente com sistemas de monitorização, controlo e automatização de ambientes
Romanian[ro]
Dispozitive electronice şi software calculator care permite utilizatorilor să interacţioneze de la distanţă cu sisteme pentru monitorizarea, controlul şi automatizarea mediului
Slovak[sk]
Elektronické zariadenia a počítačový softvér, ktorý umožňuje používateľom diaľkovo komunikovať so systémami na monitorovanie, kontrolu a automatizáciu prostredia
Slovenian[sl]
Elektronske naprave in računalniška programska oprema, ki uporabnikom omogoča interakcijo na daljavo s sistemi za spremljanje, kontrolo in avtomatizacijo okolja
Swedish[sv]
Elektroniska anordningar och datorprogram som låter användare växelverka på avstånd med system för miljöövervakning, -kontroll och -automatisering