Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسرع في الذهاب عن هنا ، يا راعي البقر
German[de]
Weg da, Cowboy.
Greek[el]
Ντε-ντέι, καουμπόι.
English[en]
Giddy-up there, cowboy.
Basque[eu]
Ospa, cowboy.
Hebrew[he]
דיו, לך מכאן, קאובוי.
Croatian[hr]
Odjaši, kauboju.
Hungarian[hu]
Nyomás kifelé, cowboy.
Indonesian[id]
Pergilah sana, koboi.
Italian[it]
Su, smamma, cowboy.
Japanese[ja]
はいはい 出 て け よ カウボーイ
Norwegian[nb]
Hypp, cowboy.
Dutch[nl]
Schiet op daar, cowboy.
Polish[pl]
Zmiataj stąd, kowboju.
Portuguese[pt]
Vamos lá, cowboy.
Romanian[ro]
Şterge-o, cowboy.
Swedish[sv]
Hoppla, cowboy.