Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Той е от жизненоважно значение и е незаменима храна за растителността.
Czech[cs]
Je to životně důležitá a nenahraditelná živina pro život rostlin.
Danish[da]
Det giver livsvigtig og uerstattelig næring til plantelivet.
German[de]
Es ist eine grundlegende und unersetzbare Nahrungsquelle für Pflanzen.
Greek[el]
Το διοξείδιο του άνθρακα είναι ζωτική και αναντικατάστατη τροφή για τα φυτά.
English[en]
It is a vital and irreplaceable food for plant life.
Spanish[es]
Se trata de un alimento vital e irremplazable para los vegetales.
Estonian[et]
See on taimedele oluline ja asendamatu toitaine.
Finnish[fi]
Se on kasvien elolle tärkeää ja korvaamatonta.
French[fr]
C'est un aliment indispensable et irremplaçable pour la vie végétale.
Hungarian[hu]
Ez a gáz a növényi létformák létfontosságú és pótolhatatlan tápláléka.
Italian[it]
Si tratta altresì di un alimento fondamentale e insostituibile per la vita vegetale.
Lithuanian[lt]
Jis yra nepaprastai svarbus ir nepakeičiamas maistas planetos gyvybei.
Latvian[lv]
Tas ir svarīgs un neaizvietojams kā augu barības viela.
Dutch[nl]
Het is een vitale en onvervangbare voedingsbron voor het plantenrijk.
Polish[pl]
To ważne i niezastąpione źródło pożywienia dla flory.
Portuguese[pt]
É um alimento essencial e insubstituível para a vida vegetal.
Romanian[ro]
Dioxidul de carbon este hrana vitală şi de neînlocuit pentru viaţa plantelor.
Slovak[sk]
Je nevyhnutnou a nenahraditeľnou potravou pre život rastlín.
Slovenian[sl]
To je življenjsko pomembna in nenadomestljiva hrana za življenje rastlin.
Swedish[sv]
Koldioxiden är en viktig och oersättlig näring för växtligheten.