Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за тестване без разрушаване на материала, състоящи се от ултразвукови сонди и антенни решетки за ултразвукови сонди, сонди за вихрови токове и антенни решетки за сонди за вихрови токове
Czech[cs]
Systémy pro nedestruktivní testování sestávající z ultrazvukových sond a sond využívajících ultrazvukovou sfázovanou anténní soustavu, sond využívajících vířivé proudy a sond využívajících anténní soustavu s vířivými proudy
Danish[da]
Ikke-destruktive testsystemer bestående af ultralydssonder og ultralydssonder med phased array, hvirvelstrømssonder og sonder med hvirvelstrømsarray
German[de]
Apparate für zerstörungsfreie Prüfungen, bestehend aus Ultraschallsonden und phasengesteuerten Ultraschallsonden, Wirbelstromsonden und phasengesteuerten Ultraschallsonden
Greek[el]
Συστήματα μη καταστροφικών δοκιμών αποτελούμενα από ανιχνευτήρες υπερήχων και ανιχνευτήρες συγχρονισμένης συστοιχίας υπερήχων, ανιχνευτήρες δινορρευμάτων και ανιχνευτήρες συστοιχίας δινορρευμάτων
English[en]
Nondestructive testing systems consisting of ultrasonic probes and ultrasonic phased array probes, eddy current probes and eddy current array probes
Spanish[es]
Sistemas de pruebas no destructivas que consisten en sondas ultrasónicas y sondas de matriz de fases por ultrasonidos, sondas de corriente eddy y sondas de matriz de corriente eddy
Estonian[et]
Mittepurustava katsetamise süsteemid, mis koosnevad ultrahelisondidest ja ultrahelifaasijärjestuse sondidest, keerisvoolusondidest ja keerisvoolujärjestuse sondidest
Finnish[fi]
Ultraäänikoettimista ja vaiheohjatuista ultraäänijärjestelmäkoettimista, pyörrevirtakoettimista ja pyörrevirtajärjestelmäkoettimista koostuvat rikkomattomat testausjärjestelmät
French[fr]
Systèmes de test non destructifs comprenant des sondes à ultrasons et des sondes à ultrasons, des sondes à courant de Foucault et des sondes à courant de Foucault
Hungarian[hu]
Ultrahangos szondákat, fázisvezérelt antennarácsos ultrahangos szondákat, örvényáramos szondákat és örvényáram-rácsos szondákat tartalmazó roncsolásmentes vizsgálórendszerek
Italian[it]
Sistemi per test non distruttivi costituiti da sonde ultrasoniche e sonde ultrasoniche ad allineamento di fase, sonde a corrente parassita e sonde per array di corrente parassita
Lithuanian[lt]
Nežalingos tyrimo sistemos, kurias sudaro ultragarso zondai ir išsklaidyto pluošto ultragarso zondai, sukūrinės srovės zondai ir sukūrinės srovės pluošto zondai
Latvian[lv]
Nekaitīgas pārbaudes sistēmas, kas ir veidotas no ultraskaņas zondēm un ultraskaņas fāzes matricas zondēm, virpuļstrāvas zondēm un virpuļstrāvas matricas zondes
Maltese[mt]
Sistemi għal testijiet li ma jeqirdux li jikkonsistu minn sondi ultrasoniċi u sondi ta' sensiela ta' imwieġ ultrasoniċi mqassma f'fażijiet, sondi ta' kurrent li jdur u sondi ta' sensiela ta' kurrent li jdur
Dutch[nl]
Systemen voor niet-destructieve tests bestaande uit ultrasone sondes en ultrasone phased-array sondes, wervelstroomsondes en wervelstroom-array-sondes
Polish[pl]
Systemy do testów nieniszczących składające się z próbników ultradźwiękowych i próbników fazowych układów ultradźwięków, próbników prądu wirowego i próbników układów prądu wirowego
Portuguese[pt]
Sistemas para ensaios não destrutivos constituídos por sondas ultra-sónicas e sondas de sistemas ultra-sónicos de transmissão em fase, sondas de correntes de Foucault e sondas de sistemas de correntes de Foucault
Romanian[ro]
Sisteme de teste nondistructive constând în sonde cu ultrasunete şi sisteme de sonde cu ultrasunete, sonde cu curenţi Foucault şi sisteme de sonde cu curenţi Foucault
Slovak[sk]
Nedeštruktívne skúšobné zariadenia obsahujúce ultrazvukové sondy, sondy pracujúce na báze ultrazvukového fázového poľa, sondy pracujúce na báze vírivého prúdu a sondy pracujúce na báze vírivého prúdového poľa
Slovenian[sl]
Instrumenti za neporušitveno testiranje z uporabo ultrazvočnih sond in ultrazvočnih sond s fazno zamaknjenimi razvrstitvami, sondami z vrtinčastimi tokovi in sondami z razvrstitvijo vrtinčastih tokov
Swedish[sv]
Icke-destruktiva provningsinstrument bestående av ultraljudssonder och ultraljudsfasade systemsonder, virvelströmssonder och sonder för virvelströmssystem