Besonderhede van voorbeeld: 5725720746986723844

Bulgarian

Понякога по залез ставам тъжна, но после студения бриз повява изненадващо, и отвява тъгата

English

Sometimes at sunset I get sad, but then the cold breeze blows, all of a sudden, and takes it far away.

Spanish

A veces, al atardecer, me entra melancolía... pero, de pronto, se levanta un aire fresco que se la lleva lejos.

Hungarian

Néha elszomorodok alkonyatkor. de akkor feltámad váratlanul a hűvös szél és messze fújja az aggodalmam.

Portuguese

Às vezes o pôr-do-sol me deixa triste mas o sopro da brisa fria, de repente, leva isto para longe.

Romanian

Câteodată, în amurg, mă cuprinde melancolia, dar apoi dintr-o dată, adie o briză rece, care o duce departe.

Serbian

Ponekad se u sumrak rastužim, ali onda dune hladan povetarac, sasvim iznenada, i odnese tugu daleko odavde.