Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var et hårrejsende, hjerteskærende syn.“
German[de]
Es war ein Bild, bei dessen Anblick sich mir die Haare sträubten und es mir das Herz im Leibe drehte.“
Greek[el]
Ήταν ένα ανατριχιαστικό, σπαρακτικό θέαμα.»
English[en]
It was a hair-raising, heartrending sight.”
Spanish[es]
Fue una escena que partía el corazón.”
Italian[it]
Era uno spettacolo orrendo, straziante”.
Norwegian[nb]
Det var et hårreisende og hjerteskjærende syn.»
Dutch[nl]
Het was een beklemmend gebeuren, dat je de haren te berge deed rijzen.”
Portuguese[pt]
Era uma vista horripilante, de despedaçar o coração.”