Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagdrayb kami og mga 65 ka milya (105 km) kada oras sa dihang miagi kami nga pula ang suga ug nabangga sa usa ka bus.
Danish[da]
Vi kørte omkring 105 km/t, da vi overså et rødt lys og ramlede lige ind i en bus.
German[de]
Wir fuhren mit etwa 100 km/h, als wir eine rote Ampel übersahen und gegen einen Bus prallten.
English[en]
We were driving around 65 miles (105 km) per hour when we passed through a red light and hit a bus.
Spanish[es]
Conducíamos a unos 105 km (65 millas) por hora cuando cruzamos un semáforo en rojo y embestimos un autobús.
Finnish[fi]
Vauhtimme oli vähän yli sata kilometriä tunnissa, kun ajoimme päin punaista valoa ja törmäsimme linja-autoon.
French[fr]
Nous roulions à environ cent kilomètres à l’heure quand nous avons brûlé un feu rouge et télescopé un bus.
Italian[it]
Viaggiavamo a circa 105 km all’ora, quando abbiamo passato un semaforo rosso e urtato un autobus.
Norwegian[nb]
Vi kjørte i omkring 105 km i timen da vi kjørte på rødt lys og traff en buss.
Dutch[nl]
We reden ongeveer 105 kilometer per uur toen we door een rood licht reden en een bus raakten.
Portuguese[pt]
Dirigíamos a cerca de 105 quilômetros por hora, quando avançamos um sinal vermelho e batemos num ônibus.
Russian[ru]
Мы ехали со скоростью 105 км в час, когда проскочили на красный свет и врезались в автобус.
Samoan[sm]
Sa ma o pe tusa o le 65 maila (105 km) i le itula ma na ma pasia se moli mumu ma so’a ai se pasi.
Swedish[sv]
Vi körde drygt 100 km i timmen när vi åkte förbi ett rött ljus och körde på en buss.
Tagalog[tl]
Mga 65 milya (105 km) ang takbo namin bawat oras nang lumagpas kami sa pulang ilaw at sumalpok sa isang bus.
Tongan[to]
Naʻá ma lele he maama kulokulá ʻi he vave ko e maile ʻe 65 (km ʻe 105) ʻi he houa ʻo ma tuiʻi ha pasi.
Ukrainian[uk]
Ми рухалися зі швидкістю 65 миль (105 км) на годину, коли поїхали на червоне світло і врізалися в автобус.