Besonderhede van voorbeeld: 5726542333409142438

Czech

Je to krátký odpočinek mezi dvěma nočními můrami, domovem a školou.

English

It's the brief respite between the twin nightmares of home and school.

Spanish

Es el breve respiro entre las dos pesadillas del hogar y la escuela.

Finnish

Se on lyhyt hengähdystauko kaksoispainajaisten välillä kodista ja koulusta.

French

C'est le moment de bonheur entre deux cauchemars la maison et l'école.

Italian

È la breve pausa tra gli incubi gemelli di casa e scuola.

Dutch

Het is de korte ademruimte tussen de tweeling nachtmerries van thuis en school.

Polish

To krótka chwila wytchnienia między dwoma koszmarami w domu i w szkole.

Portuguese

É o breve intervalo entre o duplo pesadelo de casa e da escola.

Serbian

To je kratki predah između dvostrukog košmara kuće i škole.

Turkish

Otobüs, ev ile okul kâbusu arasındaki kısa soluklanmamız.