Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Това е най- добрият начин за преминаване от касово към безкасово разплащане, което може да се проследи, " посочи Сладжана Ташева, висш представител на неправителствената организация " Трансперънси Македония "
Greek[el]
Είναι η καλύτερη μέθοδος για να μετατοπισθεί από τις πληρωμές με μετρητά στις πληρωμές χωρίς μετρητά, οι οποίες μπορούν να εντοπισθούν », ανέφερε η Σλαγιάνα Τάσεβα, εκτελεστικό μέλος του ΜΚΟ Διαφάνειας της ΠΓΔΜ
English[en]
This is the best method to shift from cash to non-cash payments, which can be [ tracked ], " says Slagjana Taseva, an executive at the NGO Transparency Macedonia
Croatian[hr]
To je najbolji način prebacivanja s gotovinskog na bezgotovinsko plaćanje ", izjavila je Slagjana Taseva ravnateljica nevladine udruge Transparency Macedonia
Macedonian[mk]
Ова претставува најдобар метод за премин од готовинско во безготовинско плаќаое, кое може да се [ следи ], " вели Слаfана Тасева, директорката на невладината организација Транспарентност- Македонија
Romanian[ro]
Aceasta este cea mai bună metodă de a trece de la plăţi în numerar la plăţi nemonetare, care pot fi [ depistate ] ", declară Slagjana Taseva, administrator al ONG- ului Transparency Macedonia
Albanian[sq]
Kjo është metoda më e mirë për t' u zhvendosur nga pagesat me para në dorë në pagesat jo me para në dor # të cilat mund të [ ndiqen ], " thotë Slagjana Taseva, një drejtuese në OJQ- në Transparency Macedonia
Serbian[sr]
Ovo je najbolji metod za prelazak sa gotovinskog na bezgotovinsko plaćanje, koje može da se [ prati ] », izjavila je Slađana Taseva, direktor nevladine organizacije Transparensi Makedonija
Turkish[tr]
Bu da nakitten, izlenebilir nakit harici ödemelere geçmenin en iyi yolu, " dedi