Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бутално-ротационни помпи, пластинкови ротационни помпи, молекулярни помпи и помпи Рутс
Czech[cs]
Rotační pístové vývěvy, posuvné křídlové rotační vývěvy, molekulární vývěvy a Rootsovy vývěvy
Danish[da]
Stempel-, lamel-, molekular- og Roots-vakuumpumper
German[de]
Drehschieberpumpen, Sperrschieberpumpen, Molekularpumpen und Wälzkolbenpumpen
Greek[el]
Αντλίες με περιστρεφόμενο έμβολο, αντλίες με έλασμα, αντλίες μοριακές και αντλίες Roots
English[en]
Rotary piston pumps, sliding vane rotary pumps, molecular drag pumps and Roots pumps
Spanish[es]
De pistón rotativo, de paletas, moleculares y bombas «Roots»
Estonian[et]
kolbrootorpumbad, liugsiibritega rootorpumbad, molekulaar-vaakumpumbad ja Roots-tüüpi pumbad
Finnish[fi]
mäntä-, lamelli-, molekylaari- tai Roots-tyhjiöpumput
French[fr]
Pompes à piston tournant, pompes à palettes, pompes moléculaires et pompes Roots
Croatian[hr]
sisaljke s rotirajućim klipom, rotacijske sisaljke s kliznim lamelama, molekulne sisaljke i Roots sisaljke
Hungarian[hu]
Forgódugattyús szivattyú, forgólapátos szivattyú, molekuláris szivattyú és Root-szivattyú
Italian[it]
Pompe ad eccentrico, pompe a palette, pompe molecolari e pompe Roots
Lithuanian[lt]
Rotaciniai stūmokliniai siurbliai, rotaciniai siurbliai su slystančiomis mentėmis, molekuliniai siurbliai ir Rootso siurbliai
Latvian[lv]
rotorvirzuļsūkņi, rotorsūkņi ar slīdlāpstiņām, molekulārsūkņi un Rutsa sūkņi
Maltese[mt]
Pompi rotatorji bil-pistuni, pompi rotatorji b'qala' tiżżerżaq, pompi bi traxxinament molekulari u pompi Roots
Dutch[nl]
draaizuigerpompen, schottenpompen, moleculaire pompen en rootspompen
Polish[pl]
Pompy rotacyjne tłokowe, pompy rotacyjne łopatkowe, pompy molekularne i pompy Roots'a
Portuguese[pt]
Bombas de êmbolo rotativo, bombas de palhetas, bombas moleculares e bombas Roots
Romanian[ro]
Pompe cu piston rotativ, pompe cu palete, pompe moleculare și pompe Roots
Slovak[sk]
Rotačné piestové čerpadlá, lopatkové čerpadlá rotačné, molekulárne vývevy a Rootsove čerpadlá
Slovenian[sl]
rotacijske batne črpalke, drsne krilne rotacijske črpalke, molekularne črpalke in Roots črpalke
Swedish[sv]
Pumpar med roterande kolvar, lamellpumpar, molekylarpumpar och Rootsvakuumpumpar