Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التعليمات تتطلب تفويض خاص لذلك يا سيدي
Bulgarian[bg]
Изисква се специално разрешение за това, сър.
Danish[da]
Så kræves der en særlig tilladelse.
German[de]
Das erfordert eine Extra-Autorisierung, Sir.
Greek[el]
Οι κανονισμοί απαιτούν ειδική άδεια για αυτό, κύριε.
English[en]
Regulations require special authorization for that, sith
Spanish[es]
Las normas exigen una autorización especial para eso, Sr.
French[fr]
Selon le règlement, il faut une autorisation spéciale, monsieur.
Hebrew[he]
התקנה דורשת הרשאה מיוחדת בשביל זה, אדוני.
Croatian[hr]
Pravila zahtjevaju posebnu dozvolu za to gospodine.
Hungarian[hu]
A szabályok szerint különleges felhatalmazás kell hozzá, uram.
Polish[pl]
Przepisy wymagają specjalnej autoryzacji do tego, sir.
Portuguese[pt]
Os regulamentos exigem uma autorização especial.
Serbian[sr]
Pravila zahtijevaju posebnu odobrenje za to, gospodine.
Turkish[tr]
Yönetmelikler, bunun için özel izin gerektirir efendim.