Besonderhede van voorbeeld: 5728547174986091402

Bulgarian

Говоря от инженерска гледна точка, освен ако нямаш предвид някакво сближаване.

Greek

Θέλω να πω, μιλώντας από τεχνική άποψη εκτός και αν εννοούσες να στέκεσαι πιο κοντά.

English

I mean, speaking from an engineering standpoint, unless you meant standing closer.

Spanish

Quiero decir, hablando desde el punto de vista de ingeniería, a no ser que usted quisiera decir la categoría más cerca.

French

Je parle d'un point de vue ingénierie, à moins que vous vouliez dire être plus près.

Dutch

Ik bedoel vanuit het standpunt van een technicus gesproken dan, tenzij jij bedoelt er dichterbij staan.

Portuguese

Quero dizer, falando do ponto de vista de um cientista, a menos que você quisesse dizer ficar mais perto.

Romanian

Asta din punct de vedere ingineresc, dacă nu te refereai la apropiere.

Serbian

Mislim, govoreći sa inženjerske tačke gledišta, jedino ako nisi mislila da staneš bliže.