Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Скоби, тезгяси, тезгяси за триони, работни тезгяси, винтове, неметални винтове, неметални самозавинтващи се винтове, винтове а дърво (неметални)
Czech[cs]
Svorky, lavice, stolní pily, pracovní lavice, šrouby, nekovové šrouby, samořezné nekovové šrouby, šrouby do dřeva (nekovové)
Danish[da]
Skruetvinger, bænke, savbænke, arbejdsbænke, skruer, skruer (ikke af metal), selv-skærende skruer (ikke af metal), træskruer (ikke af metal)
German[de]
Zwingen, Bänke, Sägebänke, Werkbänke, Schrauben, Schrauben (nicht aus Metall), selbstschneidende Schrauben (nicht aus Metall), Holzschrauben (nicht aus Metall)
Greek[el]
Σφιγκτήρες, πάγκοι, πάγκοι πριονιών, πάγκοι εργασίας, κοχλίες, μη μεταλλικοί κοχλίες, μη μεταλλικοί κοχλίες αυτόματης διαμόρφωσης εσωτερικού σπειρώματος, ξυλόβιδες (μη μεταλλικές)
English[en]
Clamps, benches, saw benches, work benches, screws, non-metallic screws, self-tapping non-metallic screws, wood screws (non-metallic)
Spanish[es]
Abrazaderas, bancos, caballetes para serrar, bancos de trabajo, tornillos, tornillos que no sean de metal, tornillos autorroscantes que no sean de metal, tirafondos (que no sean de metal)
Estonian[et]
Klambrid, pingid, saagimispukid, höövelpingid, kruvid, muust kui metallist kruvid, sisekeermestatud muust kui metallist kruvid, puukruvid (muust kui metallist)
Finnish[fi]
Puristimet, penkit, sahapenkit, työpöydät, ruuvit, muut kuin metalliset ruuvit, itse porautuvat muut kuin metalliset ruuvit, puuruuvit (muut kuin metalliset)
French[fr]
Colliers de serrage, bancs, établis pour scier, établis, vis, vis non métalliques, vis autotaraudeuses non métalliques, vis à bois (non métalliques)
Hungarian[hu]
Bilincsek, munkapadok, fűrészpadok, munkaasztalok, csavarok, nemfémes csavarok, önhajtó nemfémes csavarok, (nem fém) facsavarok
Italian[it]
Ganasce, panche, cavalletti per segare, banchi di lavoro, viti, viti non metalliche, viti non metalliche autofilettanti, viti per legno (non in metallo)
Lithuanian[lt]
Spaustuvai, staklės, pjovimo staklės, darbastaliai, varžtai, nemetaliniai varžtai, savisriegiai nemetaliniai varžtai, medvaržčiai (nemetaliniai)
Latvian[lv]
Skavas, darbmašīnas, zāģēšanas buki, darbgaldi, skrūves, nemetāla skrūves, nemetāla skrūves, kas pašas izveido vītni, koka skrūves (nav no metāla)
Maltese[mt]
Klampi, bankijiet, bankijiet tal-lupa, bankijiet tax-xogħol, viti, viti mhux metalliċi, viti mhux metalliċi li jeħlu waħedhom, viti ta' l-injam (mhux metalliċi)
Dutch[nl]
Klemmen, banken, zaagbanken, werkbanken, schroeven, schroeven, niet van metaal, zelftappende schroeven, niet van metaal, houtschroeven (niet van metaal)
Polish[pl]
Zaciski, stoły montażowe, stoły piły, stoły warsztatowe, śruby, śruby niemetalowe, samogwintujące śruby niemetalowe, wkręty do drewna (niemetalowe)
Portuguese[pt]
Grampos, bancadas, bancadas para serrar, bancadas de trabalho, parafusos, parafusos não metálicos, parafusos não metálicos auto-roscantes, parafusos de madeira (não metálicos)
Romanian[ro]
Menghine, banci, mese pentru ferastraie, bancuri de lucru, suruburi, suruburi nemetalice, suruburi nemetalice cu autofixare, suruburi pentru lemn (nemetalice)
Slovak[sk]
Sťahováky, pracovné lavice, stolové kotúčové píly, hoblice, skrutky, nekovové skrutky, závitorezné nekovové skrutky, vruty (nie z kovu)
Slovenian[sl]
Ščipalke, klopi, stojala za žaganje, delovne mize, vijaki, nekovinski vijaki, samonarezni nekovinski vijaki, lesni vijaki (nekovinski)
Swedish[sv]
Klämmor, bänkar, sågbänkar, arbetsbänkar, skruvar, icke-metalliska skruvar, självgängande icke-metalliska skruvar, träskruvar (icke-metalliska)