Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така че създателите са ентусиасти, те са аматьори, те са хората, които обичат да правят това, което правят.
Czech[cs]
Takže tvůrci jsou nadšenci, amatéři, jsou lidmi, kteří milují dělat to, co dělají.
German[de]
Also sind macher Enthusiasten, sie sind Amateure, es sind Menschen die lieben was sie tun.
Greek[el]
Οι δημιουργοί είναι ενθουσιώδεις, είναι ερασιτέχνες, είναι άνθρωποι που αγαπάνε να κάνουν ότι κάνουν.
English[en]
So makers are enthusiasts; they're amateurs; they're people who love doing what they do.
Spanish[es]
Los hacedores son entusiastas, son novatos, son personas que aman hacer lo que hacen.
French[fr]
Les créateurs sont donc enthousiastes, ils sont amateurs, ce sont des gens qui aiment ce qu'ils font,
Croatian[hr]
Stvaratelji su entuzijasti, amateri, to su ljudi koji vole raditi ono što rade.
Hungarian[hu]
Tehát az alkotók lelkesek, amatőrök, ők azok, akik szeretik azt tenni amit tesznek.
Indonesian[id]
Jadi pencipta adalah para antusias, mereka amatir, mereka adalah orang yang menyukai apa yang mereka lakukan.
Italian[it]
Quindi i maker sono gente entusiasta, sono dei dilettanti che amano fare ciò che fanno.
Dutch[nl]
Makers zijn enthousiast, het zijn amateurs, het zijn mensen die graag doen wat ze doen.
Polish[pl]
Tak więc twórcy są pasjonatami, są amatorami, i kochają to co robią.
Portuguese[pt]
Os criadores são entusiastas, são amadores, são pessoas que adoram aquilo que fazem.
Romanian[ro]
Deci creatorii sunt entuziaşti, sunt amatori, sunt oameni cărora le place să facă ceea ce fac.
Russian[ru]
Создатели -- это энтузиасты, любители, это люди, которые любят делать то, что они делают.
Serbian[sr]
Dakle, stvaraoci su entuzijasti, oni su amateri, oni su ljudi koji vole da rade to što rade.
Turkish[tr]
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.
Vietnamese[vi]
Vậy thì những người chế tạo đầy nhiệt huyết, họ là người nghiệp dư họ là những người đam mê cái mà họ làm