Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изделието е представено за използване като филтър на електромагнитни смущения, например в автомобилни и промишлени приложения.
Czech[cs]
Výrobek je předkládán k použití jako filtr proti elektromagnetické interferenci (EMI) například v automobilech nebo v průmyslových aplikacích.
Danish[da]
Artiklen frembydes til brug som et elektromagnetisk støjfilter (EMI), f.eks. til automobil- og industrianvendelse.
German[de]
Die Ware ist für die Verwendung als Filter für elektromagnetische Interferenzen (EMI-Filter) in beispielsweise Fahrzeugen und industriellen Anwendungen aufgemacht.
Greek[el]
Παρουσιάζεται για χρήση ως φίλτρο ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών (EMI), για παράδειγμα, στην αυτοκινητοβιομηχανία και σε άλλες βιομηχανικές εφαρμογές.
English[en]
It is presented for use as an electromagnetic interference (EMI) filter in, for example, automotive and industrial applications.
Spanish[es]
Se presenta para su uso como filtro de interferencia electromagnética (EMI) en, por ejemplo, la industria del automóvil y aplicaciones industriales.
Estonian[et]
Toode esitatakse tollile kui elektromagnetiliste häirete filter kasutamiseks näiteks mootorsõidukites ja tööstuslikes rakendustes.
Finnish[fi]
Tavara esitetään tullille käytettäväksi sähkömagneettisen häiriön poistosuodattimena (EMI-suodattimena) esimerkiksi auto- ja teollisissa sovelluksissa.
French[fr]
Il s'agit d'un filtre contre les interférences électromagnétiques (EMI) destiné, par exemple, au secteur de l'automobile et à diverses applications industrielles.
Croatian[hr]
Proizvod je predstavljen za uporabu kao filtar elektromagnetnih smetnji (EMI), primjerice u automobilskoj i drugoj industriji.
Hungarian[hu]
Az árucikk, mint elektromágneses interferencia (EMI) szűrő kerül bemutatásra, amelyet például gépjárművekben és ipari alkalmazásokban használnak.
Italian[it]
Si presenta come filtro per le interferenze elettromagnetiche (EMI) destinato per esempio ad applicazioni automobilistiche e industriali.
Lithuanian[lt]
Gaminys pateikiamas naudoti kaip elektromagnetinių trukdžių (EMI) filtras, skirtas, pavyzdžiui, automobilių ir pramonės įrenginiams.
Latvian[lv]
Tas ir elektromagnētisko traucējumu (EMI) filtrs, ko izmanto, piemēram, transportlīdzekļos un rūpniecībā.
Maltese[mt]
Huwa ppreżentat għall-użu bħala filtru ta' interferenza elettromanjetika (EMI), pereżempju, f'applikazzjonijiet industrijali u tal-karozzi.
Dutch[nl]
Het artikel wordt aangeboden voor gebruik als elektromagnetische-interferentiefilter (EMI) in bijvoorbeeld automobiel- en industriële toepassingen.
Polish[pl]
Przedstawiany jest do wykorzystania jako filtr zakłóceń elektromagnetycznych (EMI), na przykład w zastosowaniach motoryzacyjnych i przemysłowych.
Portuguese[pt]
É apresentado para utilização como filtro de interferências eletromagnéticas (EMI), por exemplo, em aplicações nos setores automóvel e industrial.
Romanian[ro]
Produsul este destinat utilizării ca filtru împotriva interferențelor electromagnetice (EMI), de exemplu, în aplicații auto și industriale.
Slovak[sk]
Predkladá sa na použitie ako filter elektromagnetickej interferencie (EMI) napríklad v automobiloch a priemyselných aplikáciách.
Slovenian[sl]
Predložen je za uporabo kot filter elektromagnetnih motenj (EMI), na primer v avtomobilski in drugi industriji.
Swedish[sv]
Den uppvisas för användning som ett EMI-filter mot elektromagnetisk interferens i t.ex. fordons- och industritillämpningar.