Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبق وأن قلت لك الطعام يعجبني
Czech[cs]
Víš, dobře tam vaří.
Danish[da]
Jeg elsker maden der.
German[de]
Ich finde das Essen da sehr gut.
Greek[el]
Μ'αρέσει το φαγητό.
English[en]
I'm telling you, I like the food.
Spanish[es]
Me encanta su comida.
Estonian[et]
Mulle maitseb sealne toit.
French[fr]
Je t'assure, j'adore leur bouffe!
Hebrew[he]
אני אומר לך, אני אוהב את האוכל.
Hungarian[hu]
Én mondom, ott a legjobb a koszt.
Polish[pl]
Smakuje mi tam jedzenie.
Portuguese[pt]
Gosto da comida.
Romanian[ro]
Îmi place mâncarea.
Russian[ru]
Говорю же тебе, мне нравится еда!
Slovenian[sl]
Saj ti pravim da imam rad njihovo hrano.
Serbian[sr]
Kazem, ti svidja mi se klopa.
Swedish[sv]
Jag gillar maten.