Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва често да лае, понякога да хапе и винаги да всява страх.
Czech[cs]
Je třeba často štěkat, občas kousnout, ale vždycky nahánět strach.
Greek[el]
Γαβγίζουμε, ενίοτε δαγκώνουμε, αλλά πάντα να μας φοβούνται.
English[en]
Often bark, sometimes bite and scare.
Spanish[es]
Muchas veces hay que ladrar, a veces morder y hacerse respetar siempre.
French[fr]
Souvent aboyer, parfois mordre et se faire craindre.
Hebrew[he]
לעיתים קרובות נובח, לעיתים נושך ומפחיד.
Croatian[hr]
Često laje, ponekad ugrize i preplaši.
Hungarian[hu]
Gyakran kell ugatni, néha harapni és állandóan félelmet kelteni.
Dutch[nl]
Blaf vaak, bijt soms en schrik af.
Polish[pl]
Trzeba szczekać, czasem ugryźć, ale przede wszystkim - wzbudzać strach.
Portuguese[pt]
Muitas vezes tem de ladrar, por vezes morder, e sempre fazer-se respeitar.
Romanian[ro]
Trebuie să latri des, chiar să şi muşti, dar trebuie să fii mereu temut.
Russian[ru]
Приходится лаять, иногда кусать, но всегда пасти.
Slovenian[sl]
Pogosto laja, včasih ugrizne in preplaši.
Serbian[sr]
Često laje, ponekad ugrize i preplaši.
Turkish[tr]
Çoğunlukla havlar, bazen ısırır, ama her zaman çekinilir.
Vietnamese[vi]
Luôn phải sủa, đôi khi cắn và hù dọa.