Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за предаване на новини он-лайн компютърен софтуер, включително апликация за автоматизиране на целева комуникация, а именно информации за поръчки и експедиция, информации за продукти и услуги, както и маркетингова и рекламна информация, също и възоснова на потребителски профили, между онлайн търговци и потребители чрез световни компютърни информационни мрежи
Czech[cs]
Software pro online převod zpráv, počítačový software, zejména pro použití pro automatizaci cílené komunikace, jmenovitě informace o objednávkách a zasílání, o výrobkách a službách, jakož i marketingové a reklamní informace, také na základě profilů spotřebitelů, mezi online obchodníkem a spotřebitelem přes celosvětové počítačové informační sítě
Danish[da]
Software til onlinetransmission af meddelelser, computersoftware, særlig en applikation til automatisering af specifik kommunikation, nemlig bestillings- og forsendelsesinformation, information om produkter og tjenesteydelser samt information om markedsføring og reklame, også på basis af forbrugerprofiler, mellem online-forhandlere og -forbrugere via globale computernetværk
German[de]
Software für Online-Nachrichtenübermittlung Computersoftware, insbesondere eine Anwendung zur Automatisierung gezielter Kommunikation, nämlich Bestell- und Versandinformationen, Produkt- und Dienstleistungsinformationen sowie Marketing- und Werbeinformationen, auch auf Grundlage von Verbraucherprofilen, zwischen Online-Händlern und -Konsumenten über weltweite Computerinformationsnetze
Greek[el]
Λογισμικό για την επιγραμμική μετάδοση ειδήσεων, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα εφαρμογή για τον αυτοματισμό της κατευθυνόμενης επικοινωνίας, συγκεκριμένα για πληροφορίες σε σχέση με παραγγελίες και πληροφορίες αποστολής, πληροφορίες σε σχέση με προϊόντα και υπηρεσίες καθώς και πληροφορίες εμπορίας και διαφήμισης, επίσης βασιζόμενες σε προφίλ καταναλωτών, μεταξύ εμπόρων και καταναλωτών επι γραμμής μέσω παγκόσμιων πληροφοριακών δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Software for online message transmission, computer software, in particular an application that automates targeted communications, namely order and shipping information, product and service information, and marketing and promotional information, including on the basis of consumer profiles, between online merchants and consumers, over global computer information networks
Spanish[es]
Software para transmisión de noticias en línea, software de ordenador, en particular una aplicación para automatización de determinada comunicación, en concreto informaciones de pedidos y envíos, informaciones de productos y servicios así como informaciones de marketing y publicidad, también sobre la base de perfiles de consumidores, entre comerciantes y consumidores en línea a través de redes de información informáticas mundiales
Estonian[et]
Sõnumite sidusedastustarkvarta, arvutitarkvara, eelkõige eesmärgipõhise side automatiseerimisrakendus, nimelt tellimus- ja tarneteave, toodete ja teenustega seonduv teave ning turundus- ja reklaamiinfo, ka tarbijate profiilide järgi, siduskaupluste ja -tarbijate vahel ülemaailmsete arvutisidevõrkude vahendusel
Finnish[fi]
Ohjelmistot online-sanomaliikennepalvelua varten, tietokoneohjelmistot, erityisesti sovellus kohdennetun viestinnän automatisointiin, nimittäin tilaus- ja lähetystiedot, tuote- ja palvelutiedot sekä markkinointi- ja mainostiedot, myös kuluttajaprofiilien pohjalta, online-kauppiaiden ja -kuluttajien kesken, maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen välityksellä
French[fr]
Logiciels pour transmission de nouvelles en ligne, logiciels informatiques, en particulier application pour l'automatisation d'une communication ciblée, à savoir informations de commande et d'expédition, informations sur les produits et services ainsi qu'informations de marketing et de publicité, également sur la base de profils de consommateurs, entre négociants et consommateurs en ligne sur des réseaux informatiques mondiaux
Hungarian[hu]
Szoftverek online üzenettovábbításhoz, számítógépes szoftverek, különösen alkalmazás célzott kommunikáció automatizálásához, mégpedig rendelési és csomagküldő információk, termék- és szolgáltatási információk, valamint marketing- és rekláminformációk, fogyasztói profilok alapján is, online kereskedők és fogyasztók között, globális számítógépes információs hálózatok által
Italian[it]
Software per la trasmissione di informazioni on-line, software per computer, in particolare utilizzo per l'automatizzazione di comunicazione operativa, ovvero informazioni in materia di ordini e spedizioni, informazioni relative a prodotti e servizi nonché informazioni di marketing e pubblicitarie, anche sulla base dei profili dei consumatori, tra commercianti e consumatori on-line su reti informatiche globali
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, skirta prijungtiniam pranešimų perdavimui, kompiuterių programinė įranga, ypač tikslinės komunikacijos automatizavimo pritaikymas, būtent informacija apie užsakymą ir išsiuntimą, informacija apie produktus ir paslaugas bei rinkodaros ir reklaminė informacija, taip pat vartotojų profilių pagrindu, tarp prijungtinių prekybininkų ir prijungtinių vartotojų, perduodama pasauliniais kompiuterių informacijos tinklais
Latvian[lv]
Programmatūra tiešsaistes ziņojumu pārsūtīšanas programmatūrai, jo īpaši lietošana, kas paredzēta mērķtiecīgu sakaru automatizēšanai, proti, pasūtīšanas un izsūtīšanas informācijai, produktu un pakalpojumu informācijai, kā arī tirgvedības un reklāmas informācijai, arī pamatojoties uz patērētāju vajadzībām, starp tiešsaistes tirgotājiem un patērētājiem ar globālo datoru informācijas tīklu starpniecību
Maltese[mt]
Softwer għat-trasmissjoni ta' messaġġi onlajn, softwer tal-kompjuter, speċjalment applikazzjoni għall-awtomatizzazzjoni ta' komunikazzjoni speċifika, jiġifieri informazzjoni dwar ordnijiet u kunsinna, informazzjoni dwar prodotti u servizzi kif ukoll informazzjoni dwar marketing u reklamar, anki fuq bażi ta' profili tal-konsumatur, bejn negozjanti u konsumaturi onlajn permezz ta' netwerks informatiku globali ta' l-informazzjoni
Dutch[nl]
Software voor online-berichtenoverdracht software, met name een toepassing voor de automatisering met betrekking tot doelgerichte communicatie, te weten bestel- en verzendinformatie, product- en dienstverleningsinformatie alsmede marketing- en reclame-informatie, ook op basis van consumentenprofielen, tussen online-handelaren en -consumenten via wereldwijde computerinformatienetwerken
Polish[pl]
Oprogramowanie do przesyłania wiadomości drogą online oprogramowanie komputerowe, zwłaszcza zastosowane do automatyzacji komunikacji docelowej, mianowicie informacji dotyczących zamawiania i wysyłania, informacji dotyczących produktu i usług oraz informacji marketingowych i reklamowych, także na podstawie profilów użytkowników, między sprzedawcą online a konsumentem online za pomocą światowych sieci komputerowych
Portuguese[pt]
Software para a transmissão online de mensagens, software, em especial uma aplicação para a automatização de comunicação direccionada, nomeadamente informações sobre encomendas e expedição, informações sobre produtos e serviços, bem como informações de marketing e publicitárias, também com base em perfis de consumidores, entre comerciantes e clientes online através de redes informáticas mundiais
Romanian[ro]
Software pentru transmitere online de mesaje, software de calculator, in special o aplicatie pentru automatiuzarea de comunicatii specifice si anume informatii de comanda si expediere, informatii despre produse si servicii, precum si informatii de marketing si publicitate si pe baza de profiluri de consumatori, intre comercianti si consumatori online prin retelele globale de informatii computerizate
Slovak[sk]
Softvér pre online prenos správ počítačový softvér, predovšetkým pre použitie na automatizáciu cielenej komunikácie, menovite objednávacie a zásielkové informácie, informácie o produktoch a službách, ako aj informácie o marketingu a reklame, aj na základe spotrebiteľských prodilov, medzi online obchodníkmi a spotrebiteľmi cez celosvetové počítačové informačné siete
Slovenian[sl]
Programska oprema za online posredovanje sporočil, računalniška programska oprema, zlasti za uporabo avtomatizirane komunikacije, in sicer naročniške in poštne informacije, proizvodne in storitvene informacije, kot tudi tržne in spletne informacije, tudi na osnovi uporabniških profilov, med online trgovci in potrošniki preko svetovnih računalniških informacijskih mrež
Swedish[sv]
Programvara för direktansluten överföring av meddelanden, datorprogramvara, speciellt en applikation för automatisering av målinriktad kommunikation, nämligen beställning och skeppningsinformation, produkt- och tjänsteinformationer samt marknadsförings- och reklaminformation, även baserat på konsumentprofiler, mellan direktanslutna handlare och -konsumenter via världsomspännande datorinformationsnät