Besonderhede van voorbeeld: 5730388289122106532

Arabic

وتستمر الشرطة في ضرب فأر الحقل لنقوم بالظهر في مكان آخر

Bulgarian

Вие с полицията продължете да удряте къртицата, ние ще се покажем на друго място.

Czech

S policajtama nás honíte jak krtka - plácnete do země, a my vylezem kousek jinde.

Danish

Hver gang I slår ud efter os, dukker vi op et nyt sted.

Greek

Εσείς κι οι μπάτσοι όλο μας χτυπάτε κι όλο εμφανιζόμαστε κάπου αλλού.

English

You and PD keep whacking the mole- - we keep popping up someplace else.

Spanish

Vosotros y la policía seguid tocando la llaga y nosotros seguiremos apareciendo en otros sitios.

Estonian

Teie ja PJ taote meid maasse, me hüppame teises kohas jälle välja.

French

Vous et les flics, vous pouvez cogner, on réapparaîtra quelque part.

Hebrew

אתה והשוטרים ממשיכים לרדוף אחרי החפרפרת, ואנחנו ממשיכים לצוץ בחורים אחרים.

Croatian

Ti i policija se nastavljate igrati " udri krtice ", a mi opet izvirimo negdje drugdje.

Hungarian

Ti meg a zsaruk kifüstölhettek minket, úgyis felbukkanunk máshol.

Italian

Tu e la polizia continuate a batter la talpa, e noi risbuchiamo da qualche altra parte.

Polish

Będziecie wraz z policją bić nas po łbach, a my będziemy pojawiać się gdzieś indziej.

Portuguese

Vocês e a Polícia arrancam-nos e nós vamos para outro lado.

Romanian

Voi şi poliţia continuaţi să ne-o trageţi, noi continuăm să ne mutăm în altă parte.

Slovenian

Vi in policija nas kar lovite, mi pa se bomo pojavljali drugje.

Swedish

Ni och snuten fortsätter att dänga till mullvaden, och den dyker upp någon annanstans.

Turkish

Sen ve polis sivilceyi sürekli sıkıyorsunuz, biz sürekli başka yerden çıkıyoruz.