Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Продължаване на прилагането на система от защитени видове по примера на принципите и добрите практики от законодателството на ЕС.
Czech[cs]
· Nadále zavádět systém chráněných oblastí, přitom se inspirovat zásadami a osvědčenými praktikami EU.
Danish[da]
· Fortsætte indførelsen af en ordning for beskyttede områder, der bygger på EU's principper og bedste praksis.
German[de]
· Fortsetzung der Einführung eines Systems von Naturschutzgebieten nach dem Vorbild der bewährten Methoden der EU
Greek[el]
· Να συνεχιστεί η δημιουργία ενός συστήματος προστατευόμενων χώρων σύμφωνα με τις αρχές και τις ορθές πρακτικές της ΕΕ.
English[en]
· Continue setting up a system of protected areas based on EU principles and best practices.
Spanish[es]
· Proseguir con la creación de un sistema de espacios protegidos, inspirándose en los principios y buenas prácticas de la UE.
Estonian[et]
· Jätkata looduskaitsealade süsteemi rakendamist, lähtudes Euroopa Liidus kohaldatavatest põhimõtetest ja headest tavadest.
Finnish[fi]
· suojeltujen alueiden järjestelmän käyttöönoton jatkaminen EU:n periaatteiden ja hyvien käytänteiden pohjalta
French[fr]
· Continuer la mise en place d'un système d'espaces protégés s'inspirant des principes et bonnes pratiques de l'UE.
Hungarian[hu]
· A védett területek rendszerének további bevezetése, az EU elveire és bevált gyakorlataira építve.
Italian[it]
· Proseguire a porre in essere un sistema di aree protette, traendo spunto dai principi e dalle buone pratiche dell’UE.
Lithuanian[lt]
· Remiantis ES principais ir gerąja praktika, toliau diegti saugomų teritorijų sistemą.
Latvian[lv]
· Turpināt īstenot aizsargājamo teritoriju sistēmu, iedvesmojoties no ES principiem un paraugprakses.
Maltese[mt]
· It-tkomplija tal-istabbiliment ta’ sistema ta’ żoni protetti fuq il-bażi tal-prinċipji u l-prattika tajba tal-UE.
Dutch[nl]
· Verdere oprichting van een systeem van beschermde natuurgebieden, waarbij de beginselen en de goede werkmethoden van de EU als voorbeelden gelden.
Polish[pl]
· Kontynuowanie wdrażania systemu obszarów chronionych, wykorzystując doświadczenie i dobre praktyki stosowane w UE.
Portuguese[pt]
· Prosseguir a criação de um sistema de zonas de proteção, inspirado nos princípios e boas práticas da UE.
Romanian[ro]
· Continuarea creării unui sistem de zone protejate, pe baza principiilor și a bunelor practici ale UE.
Slovak[sk]
· Pokračovať v zavádzaní systému chránených území opierajúc sa o zásady a vhodné postupy EÚ.
Slovenian[sl]
· Nadaljnja vzpostavitev sistema zaščitenih območij na podlagi načel in dobre prakse EU.
Swedish[sv]
· Fortsätta införandet av naturskyddsområden med inspiration från EU:s principer och goda praxis.