Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V politice soudržnosti (2007–2013) jsou prioritami ekologické inovace, obnovitelná energie, energetická účinnost a ekologická městská doprava.
Danish[da]
Miljøinnovation, vedvarende energikilder, energieffektivitet og ren bytransport er prioriterede opgaver i samhørighedspolitikken (2007-13).
German[de]
Öko-Innovation, erneuerbare Energien, Energieeffizienz und sauberer städtischer Verkehr sind Prioritäten der Kohäsionspolitik (2007-13).
Greek[el]
Στην πολιτική συνοχής (2007-13) η οικοκαινοτομία, οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, η ενεργειακή απόδοση και οι καθαρές αστικές μεταφορές αποτελούν προτεραιότητες.
English[en]
Eco-innovation, renewable energy, energy efficiency and clean urban transport are priorities in the Cohesion policy (2007-13).
Spanish[es]
La ecoinnovación, las energías renovables, la eficiencia energética y un transporte urbano poco contaminante son prioridades en la Política de Cohesión (2007-2013).
Estonian[et]
Ökoinnovatsioon, taastuv energia, energiatõhusus ja keskkonnasõbralik linnatransport on 2007.–2013. aasta ühtekuuluvuspoliitika peamised eesmärgid.
Finnish[fi]
Ekoinnovointi, uusiutuvat energialähteet, energiatehokkuus ja puhdas kaupunkiliikenne ovat koheesiopolitiikan painopisteitä vuosina 2007–2013.
French[fr]
L'éco-innovation, les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les transports urbains non polluants sont des priorités de la politique de cohésion (2007-2013).
Hungarian[hu]
Az ökoinnováció, a megújuló energia, az energiahatékonyság és a tiszta városi közlekedés a 2007–2013 közötti kohéziós politika prioritásai közé tartozik.
Italian[it]
L'ecoinnovazione, le energie rinnovabili, l'efficienza energetica e i trasporti urbani non inquinanti sono alcune delle priorità della politica di coesione (2007-2013).
Lithuanian[lt]
Ekologinės naujovės, atsinaujinanti energija, energijos naudojimo efektyvumas ir švarus miesto transportas yra sanglaudos politikos (2007–2013 m.) prioritetai.
Latvian[lv]
Kohēzijas politikas (2007.–2013.) prioritātes ir ekoinovācijas, atjaunojamā enerģija, energoefektivitāte un tīrs pilsētas transports.
Maltese[mt]
L-ekoinnovazzjoni, l-enerġija rinnovabbli, l-effiċjenza fl-użu ta' l-enerġija u t-trasport urban nadif huma prijoritajiet fil-politika ta' Koeżjoni (2007-13).
Dutch[nl]
Eco-innovatie, hernieuwbare energiebronnen, energie-efficiëntie en schoon stedelijk vervoer zijn prioriteiten van het cohesiebeleid (2007-2013).
Polish[pl]
Innowacje ekologiczne, odnawialne źródła energii, efektywność energetyczna i czysty transport miejski są priorytetami polityki spójności (2007-2013).
Portuguese[pt]
A eco-inovação, as energias renováveis, a eficiência energética e os transportes urbanos limpos constituem prioridades da política de coesão (2007-2013).
Slovak[sk]
Prioritami kohéznej politiky sú ekologické inovácie, obnoviteľná energia, energetická účinnosť a čistá mestská doprava (2007 – 2013).
Slovenian[sl]
Ekološka inovativnost, obnovljivi viri energije, energetska učinkovitost in čist mestni prevoz so prednostne naloge kohezijske politike (2007–2013).
Swedish[sv]
Miljöinnovation, förnybar energi, energieffektivitet och rena transporter i tätorter är områden som prioriteras inom sammanhållningspolitiken (2007-13).