Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Хематологичната токсичност е свързана с дозата и затова трябва да се проследява редовно пълната кръвна картина, включително броят на тромбоцитите (вж. точка
Danish[da]
Den hæmatologiske toksicitet er dosisafhængig, og det samlede blodbillede-herunder trombocyttal-bør monitoreres jævnligt (se pkt
German[de]
Die hämatologischen Nebenwirkungen sind dosisabhängig.Das Blutbild (einschließlich der Thrombozytenzahl) sollte regelmäßig überwacht werden (siehe Abschnitt
Greek[el]
Η αιματολογική τοξικότητα είναι δοσοεξαρτώμενη και θα πρέπει να παρακολουθείται τακτικά το πλήρες αιμοδιάγραμμα, συμπεριλαμβανομένων και των αιμοπεταλίων (βλέπε παράγραφο
English[en]
Haematological toxicity is dose-related and full blood count including platelets should be monitored regularly (see section
Spanish[es]
La toxicidad hematológica está relacionada con la dosis y, por tanto, debe controlarse regularmente el recuento sanguíneo completo, incluyendo plaquetas (ver sección
Estonian[et]
Hematoloogiline toksilisus on annusest sõltuv, mistõttu tuleb regulaarselt jälgida täisverepilti, sh trombotsüütide arvu (vt lõik
Finnish[fi]
Hematologinen toksisuus riippuu annoksesta, ja täydellinen verenkuva (trombosyyttiarvot mukaan lukien) on määritettävä säännöllisesti (ks. kohta
French[fr]
La toxicité hématologique est liée à la dose et l hémogramme complet incluant les plaquettes doit être surveillé régulièrement (voir rubrique
Hungarian[hu]
A hematológiai toxicitás dózisfüggő, és a teljes vérképet, beleértve a thrombocyta-számot is, rendszeresen ellenőrizni kell (lásd #. # pont
Italian[it]
La tossicità ematologica è correlata al dosaggio ed è necessario controllare regolarmente la conta ematica completa, incluse le piastrine (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Hematoloģiskais toksiskums ir devatkarīgs, tādēļ regulāri jāveic pilna asins analīze, ieskaitot trombocītu skaita noteikšanu (skatīt apakšpunktu
Portuguese[pt]
A toxicidade hematológica está relacionada com a dose e, o hemograma completo, incluindo contagem plaquetária, deverá ser monitorizado com regularidade (ver secção
Slovak[sk]
Hematologická toxicita je závislá od dávky a pravidelne sa má monitorovať kompletný krvný obraz vrátane počtu trombocytov (pozri časť
Slovenian[sl]
Hematotoksičnost je odvisna od odmerka, zato morate bolnikom redno nadzorovati celotno krvno sliko, vključno s trombociti (glejte poglavje
Swedish[sv]
Den hematologiska toxiciteten är dosrelaterad och fullständig räkning av blodkroppar inkluderande trombocyter ska göras regelbundet (se avsnitt