Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аксесоар на матраци, а именно, система на динамични въздушни камери и проверовъчни клапи, като неразделен аксесоар на матрак
Czech[cs]
Příslušenství matrací, jmenovitě systémy dynamických vzduchových komor a zpětné ventily jako integrální příslušenství matrací
Danish[da]
Madrastilbehør, nemlig et system af dynamiske luftkamre og kontraventiler, som et integreret tilbehør til en madras
German[de]
Matratzenzubehör, nämlich ein System aus dynamischen Luftkammern und Sperrventilen als ein integrales Zubehörelement einer Matratze
Greek[el]
Εξαρτήματα στρωμάτων, συγκεκριμένα, σύστημα δυναμικών αεροθαλάμων και βαλβίδων ελέγχου, ως αναπόσπαστο εξάρτημα στρώματος
English[en]
Mattress accessory, namely, a system of dynamic air chambers and check valves, as an integral accessory of a mattress
Spanish[es]
Accesorios para colchones, en concreto, un sistema de cámaras dinámicas de aire y válvulas de comprobación que forman un accesorio integrante del colchón
Estonian[et]
Madratsi aksessuaarid, nimelt dünaamiliste õhukambrite ja kontrollklappide süsteem nagu madratsi integraalne aksessuaar
Finnish[fi]
Patjojen tarvikkeet, nimittäin järjestelmä, joka koostuu dynaamisista ilmatyynyistä ja takaiskuventtiileistä patjan kiinteänä osana
French[fr]
Accessoire de matelas, à savoir, système de chambres à air dynamiques et de clapets antiretour, en tant qu'accessoire faisant partie intégrante d'un matelas
Hungarian[hu]
Matrac tartozék, mégpedig dinamikus légkamrákból és szabályozószelepekből álló rendszer mint a matrac szerves tartozéka
Italian[it]
Accessori per materassi, ovvero, un sistema di camere d'aria dinamiche e valvole di ritegno come accessorio integrale di materassi
Lithuanian[lt]
Matracų priedai, būtent dinaminių oro pagalvių sistema ir kontroliniai vožtuvai, kurie yra sudedamoji matraco dalis
Latvian[lv]
Matrača aksesuāri, proti, dinamisku gaisa kameru sistēma un pārbaudes vārsti kā matrača neatņemama sastāvdaļa
Maltese[mt]
Aċċessorji għas-saqqijiet, jiġifieri, sistemi ta' kumpartamenti ta' l-arja dinamiċi u valvoli ta' sigurtà, bħala aċċessorji integrali ta' saqqu
Dutch[nl]
Matrasaccessoires, te weten een systeem van dynamische luchtkamers en keerkleppen, als integraal accessoire van matrassen
Polish[pl]
Akcesoria do materacy, mianowicie system dynamicznych komór powietrznych i zaworów zwrotnych będących integralną częścią materaca
Portuguese[pt]
Acessórios para colchões, nomeadamente um sistema de câmaras de ar dinâmicas e válvulas de retenção, como um acessório integrante de um colchão
Romanian[ro]
Accesorii pentru saltele, si anume, un sistem de camere de aer dinamic si supape de control, fiind un accesoriu intregrat in saltea
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre matrace, menovite systémy dynamických vzduchových komôr a kontrolných ventilov v podobe integrálneho príslušenstva matracov
Slovenian[sl]
Dodatki za žimnice, in sicer sistem dinamičnih zračnih komor in kontrolnih ventilov, kot pomemben dodatek za žimnice
Swedish[sv]
Madrasstillbehör, nämligen ett system av dynamiska luftkammrar och styrventiler, som ett integrerande tillbehör till en madrass