Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В синия ъгъл, от 17-ти участък, тежащата 61кг.
Bosnian[bs]
U plavom uglu, iz 17 postaje, teška 61 kg...
Czech[cs]
V modrém rohu, ze sedmnáctého okrsku, váha 61 kilo...
English[en]
In the blue corner, from 17 division, Weighing in at 134 pounds-
Finnish[fi]
Sinisessä kulmassa on 17. piirin 61-kiloinen
Hebrew[he]
בפינה הכחולה, ממחלק 17,
Hungarian[hu]
A kék sarokban, a 17-es körzetből, 61 kilóval...
Italian[it]
Nell'angolo blu, dalla 17esima divisione, 61 kg...
Dutch[nl]
In de blauwe hoek zit namens het 17e met een gewicht van 121 pond...
Polish[pl]
W niebieskim narożniku, z 17 posterunku, ważąca 134 funtów
Portuguese[pt]
No canto azul, da 17a, pesando 60 quilos...
Romanian[ro]
În colţul albastru, de la divizia 17, cântărind 67 de kg,
Russian[ru]
В синем углу представитель 17 участка, вес 60,5 кг,
Thai[th]
ทางมุมน้ําเงิน จากหน่วย 17 น้ําหนัก 134 ปอนด์
Turkish[tr]
Mavi köşede 17. birimden 60 kiloda...
Chinese[zh]
蓝方 选手 来自 17 分局 体重 134 磅