Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изделия, свързани с потреблението на вода | Уреди за почистване с вода; оборудване за напояване.
Czech[cs]
Zařízení využívající vodu | Zařízení na čištění využívající vodu; zavlažovací zařízení.
Danish[da]
Vandforbrugende udstyr. | Vandrensningsudstyr. Vandingsudstyr.
German[de]
Wasserführende Geräte | Hochdruckreiniger; Bewässerungsanlagen.
Greek[el]
Εξοπλισμός που καταναλώνει νερό | Συσκευές καθαρισμού νερού· Εξοπλισμός άρδευσης.
English[en]
Water-using equipment | Water-cleaning appliances; Irrigation equipment.
Spanish[es]
Equipos que utilizan agua | Aparatos de limpieza con agua. Equipos de irrigación.
Estonian[et]
Vett kasutavad seadmed | Veepuhastusseadmed. Niisutusseadmed.
Finnish[fi]
Vettä käyttävät laitteet | Vesisuihkulla puhdistavat laitteet; kastelulaitteet.
French[fr]
Dispositifs consommateurs d’eau | Appareils de nettoyage à eau; matériel d’irrigation.
Italian[it]
Apparecchiature che consumano acqua | Apparecchi per pulizia ad acqua; apparecchiature per l'irrigazione.
Latvian[lv]
Ierīces, kurās izmanto ūdeni | Ūdens attīrīšanas iekārtas; irigācijas iekārtas.
Maltese[mt]
Apparat li juża l-ilma | Tagħmir għat-tindif bl-ilma; Apparat għall-irrigazzjoni.
Dutch[nl]
Waterverbruikende toestellen | Schoonmaaktoestellen met water; irrigatie-uitrusting.
Portuguese[pt]
Equipamento que utiliza água; | Aparelhos de limpeza de água; equipamento para irrigação.
Romanian[ro]
Echipamente consumatoare de apă | Dispozitive de curățare pe bază de consum de apă; echipament pentru irigații.
Slovak[sk]
Zariadenia využívajúce vodu | Čistiace zariadenia využívajúce vodu, zavlažovacie zariadenia.