Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka kurbado o bawog kaayo nga metal o ubang materyales, nga usahay sinimaan.
Czech[cs]
Ohnutý nebo ostře zalomený kus kovu nebo jiného materiálu, někdy opatřený ozubcem.
Danish[da]
En genstand af metal eller andet materiale der er krum, eller hvis ene ende er krummet, og som undertiden er forsynet med modhager.
German[de]
Ein gebogenes oder stark gekrümmtes Stück Metall (manchmal auch aus anderem Material), das zuweilen mit Widerhaken versehen ist.
Greek[el]
Καμπυλωτό ή γαμψό κομμάτι μετάλλου ή άλλου υλικού, ενίοτε οδοντωτό.
English[en]
A curved or sharply angled piece of metal or other material, sometimes barbed.
Spanish[es]
Ganchos de metal o de algún otro material, que a veces terminan en una punta afilada.
Finnish[fi]
Metallia tai muuta materiaalia oleva kaareva tai teräväkulmainen esine, jossa on joskus väkäsiä.
French[fr]
Pièces de métal ou d’une autre matière, recourbées ou présentant un angle fermé, parfois barbelées.
Hungarian[hu]
Fémből vagy más anyagból készült, félkör alakban vagy hegyes szögben visszahajló, rendszerint kampós végű eszköz.
Indonesian[id]
Sepotong logam atau bahan lain yang melengkung atau bersudut tajam, kadang-kadang berujung runcing seperti anak panah.
Iloko[ilo]
Maysa a metal wenno sabali pay a material a nagsikko wenno nagsikkubeng, a no dadduma ket adda simana.
Italian[it]
Strumento dalla punta più o meno ricurva, di metallo o altro materiale, a volte munito di barbigli.
Japanese[ja]
金属または他の物質でできている,湾曲した,もしくは鋭く曲がった部品。 あごが付いていることもありました。
Korean[ko]
금속 따위의 재료로 만드는 물품으로, 꼬부라지거나 예리하게 휜 모양으로 만든 조각. 끝에 미늘이 달린 것도 있다.
Malagasy[mg]
Vy na zavatra mifaingoka izay misy tendrony maranitra, toy ny an’ny lefona indraindray.
Norwegian[nb]
En krum eller spissvinklet (eller rettvinklet) gjenstand av metall eller annet materiale, noen ganger forsynt med mothaker.
Dutch[nl]
Een gebogen of sterk gekromd voorwerp van metaal (ook wel van ander materiaal), dat soms van weerhaken is voorzien.
Polish[pl]
Zagięty pod kątem ostrym kawałek metalu lub innego materiału, czasami kolczasty.
Portuguese[pt]
Peça curva, ou de ângulo agudo, de metal ou de outra substância, às vezes com farpa.
Russian[ru]
Стержень из металла или другого материала с резко загнутым концом, на котором могут быть зазубрины.
Swedish[sv]
Ett mer eller mindre krökt föremål av metall eller annat material, ibland spetsigt i ena änden och försett med hulling.
Tagalog[tl]
Isang piraso ng metal o iba pang materyales na nakakurba o nakaanggulo at matulis, kung minsan ay mayroon itong simà.
Chinese[zh]
用金属或其他材料造的用具,形状弯曲,末端也许是尖的,有的还加上倒刺。