Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
осигуряване на опазване на целостта на крайбрежните екосистеми, ландшафти и геоморфология;
Czech[cs]
zajistit zachování celistvosti pobřežních ekosystémů, krajin a geomorfologie;
Danish[da]
at sikre bevarelse af kystøkosystemernes, landskabernes og geomorfologiens integritet
German[de]
sicherzustellen, dass die Integrität von Küstenökosystemen, Landschaften und Geomorphologie gewährleistet ist;
Greek[el]
η διατήρηση της ακεραιότητας των παράκτιων οικοσυστημάτων και τοπίων και της γεωμορφολογίας των παράκτιων ζωνών·
English[en]
ensure preservation of the integrity of coastal ecosystems, landscapes and geomorphology;
Spanish[es]
garantizar la preservación de la integridad de los ecosistemas costeros así como de los paisajes costeros y de la geomorfología costera;
Estonian[et]
tagada rannikualade ökosüsteemide, maastike ja geomorfoloogia puutumatuse säilitamine;
Finnish[fi]
varmistaa rannikon ekosysteemien, maisemien ja geomorfologian yhtenäisyyden säilyttäminen;
French[fr]
de garantir la préservation de l’intégrité des écosystèmes côtiers ainsi que des paysages côtiers et de la géomorphologie côtière;
Hungarian[hu]
a tengerparti ökológiai rendszerek, tájak és geomorfológia integritásának megőrzése;
Italian[it]
assicurare la conservazione dell’integrità degli ecosistemi, dei paesaggi e della geomorfologia del litorale;
Lithuanian[lt]
užtikrinti pakrančių ekosistemų, kraštovaizdžių ir geomorfologijos vientisumo išsaugojimą;
Latvian[lv]
nodrošināt, ka tiek saglabāts piekrastes ekosistēmu, ainavu un ģeomorfoloģijas veselums;
Maltese[mt]
l-iżgurar tal-preżervazzjoni ta’ l-integrità ta’ l-ekosistemi kostali, tal-pajsaġġi u tal-ġeomorfoloġija;
Dutch[nl]
het behoud van de integriteit van de kustecosystemen, -landschappen en -geomorfologie te garanderen;
Polish[pl]
zapewnienie ochrony integralności przybrzeżnych ekosystemów, krajobrazów i cech geomorfologicznych;
Portuguese[pt]
Garantir a preservação da integridade dos ecossistemas, paisagens e geomorfologia do litoral;
Romanian[ro]
să garanteze păstrarea integrității ecosistemelor, a peisajelor și a geomorfologiei costiere;
Slovak[sk]
zabezpečiť zachovávanie integrity pobrežných ekosystémov, krajiny a geomorfológie;
Slovenian[sl]
zagotavljati ohranjanje celovitosti obalnih ekosistemov, krajine in geomorfologije;
Swedish[sv]
Att säkra bevarandet av ekosystemens, landskapens och geomorfologins integritet i kustområdena.